Traduction de «eigen ingang en dubbele openslaande deuren » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige van de moderne kamers hebben een eigen ingang en dubbele openslaande deuren naar het terras.
Einige der modernen Zimmer verfügen über einen eigenen Eingang und Doppeltüren, die auf die Terrasse gehen.

De modern ingerichte appartementen en maisonnettes van het Gea hebben een eigen ingang en hebben openslaande deuren naar een veranda of gemeubileerde patio met uitzicht op zee.
Die modern eingerichteten Apartments und Maisonettes im Hotel Gea verfügen über einen eigenen Eingang und öffnen sich zu einer Veranda mit Meerblick oder einer möblierten Terrasse hin.

Het hotel beschikt over 7 ruime kamers met een eigen badkamer en grote openslaande deuren met directe toegang tot de tuinen.
Das Hotel bietet 7 geräumige Zimmer mit eigenem Bad, großen Fenstertüren und direktem Zugang zum Garten.

Alle kamers van het Hotel Ponta Delgada zijn voorzien van airconditioning, ramen met dubbele beglazing en openslaande deuren naar een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer bieten alle einen Balkon und doppelt verglaste Fenster.

De slaapkamers zijn licht en fris ingericht. De familiekamer heeft een eigen ingang met openslaande deuren naar het zonneterras.
Freuen Sie sich auf helle und frische Zimmer sowie Familienzimmer, die Sie von der Sonnenterrasse aus über einen privaten Eingang mit französischen Türen erreichen.

De oorspronkelijke ingang en gevel zijn daarbij behouden. De kamers van het Addar Hotel hebben een balkon en/of openslaande deuren.
Die Zimmer im Addar sind mit einem Balkon und/oder bis zum Boden reichenden Fenstern ausgestattet.

Elke villa is elegant ingericht en voorzien van grote Franse openslaande deuren naar het eigen terras en zwembad.
Jede der Villen ist elegant eingerichtet und verfügt über große französische Türen, die auf eine eigene Terrasse und zum Pool führen.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door tuinen met vijvers en Griekse beelden. Het ligt in de buurt van Hurghada en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon met openslaande deuren.
Das Strandresort liegt umgeben von einem Garten mit Teichen und griechischen Statuen. Die Unterkunft bietet Ihnen in der Nähe von Hurghada große Zimmer mit Glastüren, die auf einen eigenen Balkon führen.

De openslaande deuren leiden naar het eigen terras met uitzicht op de rustgevende natuur.
Durch die französischen Türen begeben Sie sich auf die private Terrasse im Freien mit Blick auf die ruhige Natur.

De kamers hebben openslaande deuren en een eigen balkon of terras.
Die Zimmer des Club Marina verfügen über französische Terrassentüren, die auf einen eigenen Balkon oder Terrasse führen.