Traduction de «grote openslaande » (Néerlandais → Allemand) :

De grote openslaande deuren bieden toegang tot een balkon met een tuintafel en stoelen.
Durch die großen Balkontüren gelangen Sie auf den Balkon mit einem Gartentisch und Stühlen.

Elk appartement van Madame Vacances Les Balcons Des Airelles is voorzien van grote openslaande deuren, die uitkijken op de de bergen en de skipistes.
Jedes Apartment im Balcon des Airelles verfügt über große französische Fenster, die einen Blick auf die Berge und die Skipisten bieten.

De kamers van het RIN Grand Hotel hebben grote openslaande ramen, een kluisje, een lcd-tv en een minibar.
Das RIN Grand Hotel bietet Zimmer mit großen Fenstern, einem Safe, einem LCD-TV und einer Minibar.

De ruime kamers hebben allemaal grote openslaande Georgiaanse ramen.
Die geräumigen Zimmer verfügen alle über große georgianische Fenster, die sich öffnen lassen.

Sommige hebben grote, openslaande deuren naar een ruim balkon met hangmatten en schilderachtig uitzicht op zee.
Einige verfügen über große französische Fenster, die auf geräumige Balkone mit Hängematten und Panoramablick aufs Meer führen.

De smaakvol ingerichte kamers van La Pedrera Small Hotel Spa zijn voorzien van grote openslaande deuren naar een eigen balkon.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im La Pedrera bieten große französische Fenster, die sich zu einem eigenen Balkon mit Panoramablick auf das Meer und die Berge öffnen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer met grote openslaande deuren naar de tuin.
Im Speisesaal mit großen Türen zum Garten wird jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert.

De geluiddichte kamers van La Malmaison zijn allemaal voorzien van airconditioning en beschikken over grote openslaande deuren.
Die schallisolierten Zimmer im La Malmaison sind alle klimatisiert und verfügen über große französische Fenster.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van houten parketvloeren, witte muren, en grote openslaande deuren met een uitzicht op de stad.
Jedes Zimmer verfügt über ein stilvolles Dekor, Parkett, weiße Wände und große Fenster mit Stadtblick.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in een eetzaal met grote openslaande deuren en uitzicht over de Olympische skipiste van Bellevarde.
Im Les Crêtes Blanches wird Ihnen täglich in einem Raum mit großen französischen Fenstern und Aussicht auf die Skipiste La face de Bellevarde ein Frühstück serviert.