Traduction de «eigen hotelterrein vindt u onder andere een terras » (Néerlandais → Allemand) :

Op het grote eigen hotelterrein vindt u onder andere een terras met tafels en stoelen.
Die weitläufige Außenanlage beinhaltet auch eine Terrasse mit Tischen und Stühlen.

Buiten op het uitgestrekte terrein vindt u onder andere een terras met ligstoelen en een speelruimte voor de kinderen. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de barbecue.
Entspannen Sie sich in der weitläufigen Anlage auf der Terrasse mit Sonnenliegen, während die kleinen Gäste sich im Kinderspielbereich vergnügen.

Comfort is hier het sleutelwoord, en dat vindt u onder andere op het grote terras en in de smaakvol ingerichte kamers.
Sowohl die großzügige Terrasse als auch die geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten viel Komfort.

Bij het Sierra Lodge kunnen de gasten ontspannen op het terras, hier vindt u onder andere een hot tub.
Dazu bietet das Sierra Lodge eine Außenterrasse mit einem Whirlpool, wo Sie herrlich entspannen können.

De kamers van het Golden Sun zijn smaakvol ingericht met aardetinten. U vindt hier onder andere een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een eigen badkamer.
Die geschmackvoll in Erdtönen gestalteten Zimmer des Golden Sun Suites Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Ze beschikken over airconditioning, U vindt er onder andere een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met een dvd-speler. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Safe, ein Kühlschrank und ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player. Ihr eigenes Badezimmer verfügt über eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

U vindt er onder andere een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Zu den Angeboten des Hotels zählen ein Außenpool, ein Fitnessstudio und kostenlose Parkplätze auf dem Hotelgelände.

Op de kamers vindt u onder andere een zitgedeelte, een eettafel en een eigen badkamer met haardroger.
Außerdem umfassen sie einen Wohnbereich, einen Esstisch und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Op het terrein vindt u onder andere een klein eigen meer, barbecuefaciliteiten en tafels en stoelen.
Auf dem Gelände des Bauernhauses finden Sie unter anderem einen kleinen privaten See, einen Grill, Tische und Stühle.

Extra faciliteiten van het Marjolaine zijn onder andere een terras en een eigen overdekte parkeerplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen des Marjolaine Hotels gehören eine Terrasse und ein überdachter Privatparkplatz.