Vertaling van "eigen gelegenheid de turkooizen kust te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Er wordt ook roomservice geboden. Het Nur ligt op slechts 200 meter van het centrum van Kaş en biedt huurfietsen om op eigen gelegenheid de Turkooizen Kust te verkennen.
Alternativ geben Sie eine Bestellung beim Zimmerservice auf. Nur 200 m trennen Sie vom Zentrum von Kas. Das Nur verfügt zudem über Leihräder, auf denen Sie die türkische Riviera erkunden können.

U kunt een fiets huren om zo op eigen gelegenheid het schilderachtige Lijiang te verkennen. Voor rondleidingen kunt u terecht bij de excursiebalie van de herberg.
Sie können ein Fahrrad mieten und so die Straßen von Lijiang erkunden oder am Tourenschalter des Gasthofs eine geführte Stadtrundfahrt arrangieren.

Het Kas Marin heeft een eigen strand aan de Turkooizen Kust en ligt op een heuvel, die wordt omgeven door palmbomen.
Mit einem privaten Strandbereich an der türkischen Riviera erwartet Sie das an einem Hügel gelegene und von Palmen umgebene Kas Marin.

Lianos Village kan u helpen met het huren van een auto, wanneer u Naxos op eigen gelegenheid wilt verkennen.
Arrangieren Sie im Lianos Village gern einen Mietwagen, wenn Sie Naxos erkunden möchten.

Elke avond wordt er voor livemuziek gezorgd. U kunt fietsen huren bij het hotel en zo op eigen gelegenheid de prachtige omgeving en de meren rond het hotel verkennen.
Zur Erkundung der Landschaft und der Seen in der Hotelumgebung stehen Mietfahrräder für Sie bereit.

U kunt uitstapjes regelen bij de excursiebalie of fietsen huren om de omgeving op eigen gelegenheid te verkennen.
Fahrräder für die Erkundung der Umgebung entleihen Sie kostenfrei und Ihre Ausflüge planen Sie ganz bequem am Tourenschalter.

Indien u het eiland op eigen gelegenheid wilt verkennen, kunt u een fiets huren bij Hotel Wissers.
Wenn Sie die Insel erkunden möchten, können Sie sich im Wissers Hotel ein Fahrrad ausleihen.

U kunt ook fietsen, een boot of een auto huren, zodat u de Algarve op eigen gelegenheid kunt verkennen.
Damit Sie die Algarve auf eigene Faust erkunden können, sind Ihnen die Mitarbeiter auch gerne bei der Anmietung eines Fahrrades, Bootes oder Autos behilflich.

Hotelgasten kunnen volleyballen op het strand en een auto of motorfiets huren om het eiland op eigen gelegenheid te verkennen.
Genießen Sie eine Partie Volleyball am Strand oder mieten Sie ein Motorrad oder Auto, um die Insel zu erkunden.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes in Phnom Penh organiseren of een auto huren om de streek op eigen gelegenheid te verkennen.
Arrangieren Sie Phnom-Penh-Besichtigungstouren am Tourenschalter oder nutzen Sie den Autoverleih, um die Region auf eigene Faust erkunden.