Vertaling van "eigen fitnesscentrum en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook een eigen fitnesscentrum en biedt conciërgediensten.
Ein privates Fitnesscenter und ein Conciergeservice tragen ebenfalls zum Komfort bei.

Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van Chicago. Het Elk Grove O'Hare Super 8 serveert een gratis continentaal ontbijt, heeft een eigen fitnesscentrum en biedt WiFi, zodat u verzekerd bent van een aangenaam verblijf.
Stärken Sie sich morgens am kostenfreien kontinentalen Frühstück und trainieren Sie anschließend im Fitnesscenter in der Unterkunft. WLAN ist im Elk Grove O'Hare Super 8 ebenfalls verfügbar.

Het Lisbon Marriott Hotel is een 4-sterrenhotel met een buitenzwembad en een eigen fitnesscentrum. Het biedt elegante accommodaties met uitzicht op de stad.
Ein Außenpool und ein Fitnesscenter erwarten Sie im 4-Sterne Lisbon Marriott Hotel. Sie wohnen in eleganten Zimmern mit Stadtblick.

U kunt op uw kamer genieten van spabehandelingen en het hotel heeft een eigen fitnesscentrum. Daarnaast biedt Hotel O een pendeldienst van/naar de luchthaven en een excursiebalie met een ticketservice.
Lassen Sie sich im Hotel O auf Wunsch mit Wellnessanwendungen in Ihrem Zimmer verwöhnen. Freuen Sie sich auch auf ein Fitnessstudio, einen Flughafentransfer und einen Tourenschalter mit Ticketservice.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Direkt am Grand Canal in Dublin und 3 Gehminuten von der Bushaltestelle Barrow Street entfernt mit Anbindung an die Innenstadt begrüßt Sie das Waterside Grand Canal Apartment und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zum Gemeinschaftsgarten und dem Fitnesscenter vor Ort.

Het Alto Sporting Apartments ligt in Viña del Mar en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen fitnesscentrum.
Das Alto Sporting Apartments begrüßt Sie in Viña del Mar mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und kostenfreiem WLAN.

Het biedt een eigen restaurant, een buitenzwembad, en een eigen fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant, einen Außenpool und ein Fitnesscenter im Hotel.

The Guesthouse Hotel ligt in Chicago en biedt suites met gastronomische keukens en een eigen fitnesscentrum.
Mit Suiten mit einer Gourmetküche und einem eigenen Fitnesscenter begrüßt Sie das The Guesthouse Hotel in Chicago.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Neben den luxuriösen 4-Sterne-Apartments gehören ein Fitnesscenter, ein Bistro, eine Loungebar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und ein täglicher Reinigungsservice zum Angebot des The Place Apartment Hotels.

Verder biedt The Grosvenor limousineservices en heeft het een eigen fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch den Limousinen-Service und das hoteleigene Fitnesscenter.