Traduction de «chicago en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke luxe kamer van het Wyndham Grand Chicago Riverfront biedt uitzicht op de stad of de rivier de Chicago.
Die luxuriösen Zimmer im Wyndham Grand Chicago Riverfront bieten Ihnen Aussicht auf die Stadt oder den Fluss Chicago River.

Dit hotel ligt bovenop de beroemde Water Tower Place van Chicago en biedt kunstzinnig ingerichte kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de iconische architectuur van Chicago of Lake Michigan.
Dieses Hotel empfängt Sie im berühmten Water Tower Place in Chicago und bietet kunstvoll dekorierte Zimmer mit großen Panoramafenstern, durch die Sie die Aussicht auf die ikonische Architektur von Chicago oder den Michigansee genießen können.

Dit hotel ligt op slechts 1 huizenblok van de Magnificent Mile van Chicago en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Nur 1 Block von der Magnificent Mile von Chicago entfernt bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Chicago Suites biedt een fitnesscentrum en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Chicago Suites bieten ein Fitnesscenter und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Dit hotel is gevestigd in een hoog gebouw in het centrum van Chicago en biedt een panoramisch uitzicht over Michigan Avenue en de bruisende Magnificent Mile.
Mit Panoramablick auf die Michigan Ave und die lebhafte Magnificent Mile erwartet Sie dieses Hotel in einem Hochhaus im Herzen von Chicago.

Dit motel in Illinois ligt in de historische wijk Bronzeville van Chicago en biedt kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Dieses Chicagoer Motel liegt im historischen Viertel Bronzeville und bietet Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

De Fairfield Inn Chicago Lombard biedt een warm ontbijtbuffet en een binnenzwembad.
Das Fairfield Inn Chicago Lombard serviert Ihnen ein warmes Frühstücksbuffet und bietet einen Innenpool.

Het Best Western Plus Chicago Hillside biedt een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad.
Im Best Western Plus Chicago Hillside steht Ihnen ein beheizter, saisonal geöffneter Außenpool zur Verfügung.

Candlewood Suites Chicago/Naperville biedt airconditioning en-suites met moderne elektronische voorzieningen, zoals kabeltelevisie, een cd-speler en een dvd-speler.
Im Candlewood Suites Chicago/Naperville wohnen Sie in klimatisierten-suiten mit einer zeitgemäßen elektronischen Ausstattung wie Kabel-TV, CD- und DVD-Player.

Dit hotel in Saint Charles, Illinois, ligt in de charmante Fox River Valley in de westelijke voorsteden van Chicago en biedt comfortabele kamers in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieses Hotel liegt in Saint Charles, Illinois, im malerischen Fox River Valley in den westlichen Vororten von Chicago und bietet komfortable Zimmer in der Nähe von zahlreichen Attraktionen.