Traduction de «eigen buitenruimte waar een tafel » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt toegang tot een eigen buitenruimte, waar een tafel, stoelen, ligstoelen en parasols aanwezig zijn.
Sie haben Zugang zu einem eigenen Außenbereich, der mit einem Tisch, Stühlen, Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Elke bungalow is geschikt voor maximaal 4 personen. De bungalows beschikken over 2 slaapkamers, een badkamer, een zithoek en een kitchenette, alsook een eigen buitenruimte, ingericht met tafels en stoelen.
Jeder Bungalow verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, einen Sitzbereich und eine Küchenzeile. Ein privater Außenbereich mit Tischen und Stühlen ist ebenfalls vorhanden.

De appartementen hebben een landelijke inrichting. Elk appartement heeft een kitchenette en een eigen buitenruimte met een tafel.
Die rustikal eingerichteten Apartments verfügen zudem alle über eine Küchenzeile und einen privaten Außenbereich mit Tisch.

Natuurlijk kunt u ook ontspannen in de eigen buitenruimte van uw bungalow, die is uitgerust met tafels en stoelen.
Auch der private Außenbereich Ihres Bungalows mit Tischen und Stühlen lädt zum Verweilen ein.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Reservieren Sie einen Tisch im hauseigenen Restaurant und verweilen Sie bei einem Drink in der Bar.

Alle appartementen van Casa Suara hebben een eigen terras met een tafel, stoelen en een parasol, waar u in de buitenlucht kunt dineren.
Zu jedem Apartment des Casa Suara gehört eine private Terrasse mit einem Tisch, Stühlen und einem Sonnenschirm, sodass Sie Ihre Mahlzeiten auch im Freien genießen können.

Het biedt een rustige locatie, met veel buitenruimte met ligstoelen, parasols, stoelen en tafels waar u kunt ontspannen.
Es bietet eine ruhige Lage mit viel Platz im Freien zum Entspannen, der mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal, waar u kunt plaatsnemen aan uw eigen ruime tafel.
Ein schottisches Frühstück wird im großen Speisesaal serviert, wo jede Gästegruppe ihren eigenen großen Tisch hat.

Elke stacaravan beschikt over een overdekt terras met stoelen en een tafel, en een eigen stukje groen waar u kunt ontspannen in de zon.
Jedes Mobilheim verfügt über eine überdachte Terrasse mit einem Tisch und Stühlen und einer Grünfläche davor, die zum Sonnenbaden oder Entspannung genutzt werden kann.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden en er is zowel buiten als binnen een tafel met stoelen waar u uw maaltijd kunt nuttigen.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Küche zubereiten und anschließend in den Essbereichen genießen, die Sie sowohl im Innen- als auch im Außenbereich vorfinden.