Vertaling van "eigen brouwerij en biertuin " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel beschikt over een eigen brouwerij en biertuin en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel besitzt eine eigene Brauerei und einen Biergarten und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie gebührenfreie Parkplätze.

Het beschikt over een huiselijk restaurant, een traditioneel Beierse biertuin en een eigen brouwerij.
Hier erwarten Sie zudem ein gemütliches Restaurant, ein traditioneller bayerischer Biergarten und eine hauseigene Brauerei.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi, een eigen brouwerij en een schaduwrijke biertuin.
Mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Brauerei und einem schattigen Biergarten empfängt Sie diese Pension.

De Stuttgart Parkhotel beschikt over een brouwerij met biertuin en een loungebar met open haard.
Dazu verfügt das Stuttgart Parkhotel über eine Brauerei mit Biergarten und eine Lounge-Bar mit Kamin.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

U kunt in het eigen restaurant genieten van een maaltijd of ontspannen aan de bar terwijl u een biertje proeft uit de eigen brouwerij.
Im Hotel Bad Kyburg können Sie im im hoteleigenen Restaurant speisen.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, bier uit de eigen brouwerij van het hotel en kruiden uit de eigen tuin.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Küche mit Kräutern aus dem Hotelgarten.

Northfield House heeft lichte eigen kamers met eigen badkamer, een biertuin, gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Northfield verfügt über helle Zimmer mit Bad, einem Biergarten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

Dit kleine, traditionele hotel beschikt over een uitstekend restaurant en een eigen brouwerij.
Mit einem ausgezeichneten Restaurant und einer eigenen Brauerei empfängt Sie das Hotel Cascade in Coo. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Balkon und einladendem Bad.