Traduction de «biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

Onze biertuin bevindt zich op het binnenplein en serveert typische Beierse gerechten.
Unser Biergarten befindet sich im Innenhof und bietet typisch bayerische Gerichte an.

De biertuin is geopend in de zomer.
Im Sommer ist der Biergarten geöffnet.

U kunt genieten en ontspannen in Bubble's Bar, de biertuin op de binnenplaats en de sauna.
Die „bubble´s“ Bar und der Innenhof Biergarten laden zum Genießen und Verweilen ein.

Als u graag een koud biertje buiten drinkt, dan is dit de juiste keuze voor u. Ons ibis-hotel heeft een eigen biertuin waar we u bovendien graag de Beierse en internationale specialiteiten uit ons restaurant serveren.
Wenn Sie Ihr frisch gezapftes Bier gern im Freien genießen, sind Sie bei uns genau richtig: Unser ibis Hotel hat einen eigenen Biergarten! Hier servieren wir Ihnen auch gern die bayerischen und internationalen Spezialitäten unseres Restaurants.

Kom langs in onze welkomstlounge of biertuin op de binnenplaats voor wat ontspanning.
Entspannen Sie in der Welcome Lounge und im Biergarten im Innenhof.

Begin de dag met een ontbijtbuffet en rond uw avond af in de gezellige biertuin.
Ein Frühstücksbuffet am Morgen und ein gemütlicher Biergarten am Abend warten auf Sie.

Ontspan in onze rustige biertuin of sluit de dag af met een cocktail of een glas Grand Vin Mercure-wijn in de bar.
Entspannen Sie in unserem ruhigen Biergarten oder lassen Sie den Tag bei einem Cocktail oder Grand Vin Mercure an der Bar ausklingen.

Als u van vers bereide Beierse gerechten houdt, moet u zeker ons Hubertuskeller-restaurant en de biertuin proberen.
Wenn Sie bayerische Hausmannskost lieben, sind Sie in unserem Restaurant Hubertuskeller und im Biergarten genau richtig.

Ons hotel heeft twee restaurants, een biertuin en een bar.
Zu unserem Hotel gehören zwei Restaurants, ein Biergarten und eine Bar.