Traduction de «traditionele duitse biertuin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ostrauer Scheibe ligt in het idyllische Bad Schandau en beschikt over een indrukwekkende eetkamer in art-nouveaustijl en een traditionele Duitse biertuin.
In der idyllischen Ortschaft Bad Schandau bietet Ihnen das Hotel Ostrauer Scheibe einen beeindruckenden, im Jugendstil gestalteten Speiseraum und einen traditionellen Biergarten.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

Gasten kunnen genieten van traditionele, Duitse gerechten en regionale specialiteiten in het restaurant met biertuin.
Traditionelle deutsche Küche und regionale Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant mit Biergarten serviert.

In het restaurant en de biertuin worden traditionele Duitse gerechten geserveerd.
Im Restaurant und im Biergarten werden Sie mit traditioneller deutscher Küche verwöhnt.

Dit pension is gevestigd in een charmant 19e eeuws gebouw en biedt traditionele Duitse gerechten en een grote biertuin.
Das Gästehaus erwartet Sie in einem reizvollen, im 19. Jahrhundert erbauten Gebäude mit traditioneller deutscher Küche und einem großen Biergarten.

Het restaurant serveert traditionele Thüringer gerechten en in de biertuin kunt u genieten van Duitse bieren.
Das Restaurant sorgt mit traditioneller Thüringer Küche für Ihr leibliches Wohl und deutsche Biere genießen Sie im Biergarten.

Het Rosstrappe heeft ook een restaurant met Duitse en seizoensgebonden gerechten, en een traditionele biertuin.
Zum Hotel Rosstrappe gehören auch ein Restaurant, in dem Ihnen deutsche und saisonale Gerichte serviert werden, und ein traditioneller Biergarten.

Tijdens de zomermaanden worden er Duitse bieren en exclusieve wijnen geserveerd in de traditionele biertuin.
Während der Sommermonate genießen Sie deutsche Biere und erlesene Weine im traditionellen Biergarten.

Er wordt elke ochtend een Duits ontbijtbuffet verzorgd bij het Krone'. s Avonds kunnen de gasten genieten van hartige Duitse kost in het traditionele restaurant of in de biertuin.
Morgens stärken Sie sich im Landhaus Krone am Frühstücksbuffet nach deutscher Art. Abends genießen Sie herzhafte deutsche Küche im traditionellen Restaurant oder im Biergarten.

Het traditionele restaurant serveert stevige Duitse gerechten, die ook in de zonnige biertuin van het hotel kunnen worden opgediend.
Das Restaurant im traditionellen Stil bietet Ihnen herzhafte deutsche Gerichte, die Sie gerne auch im sonnigen Biergarten des Hotels genießen.