Vertaling van "eigen boetiek van hotel aphrodite " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook een bezoek brengen aan de eigen boetiek van Hotel Aphrodite Beach.
Eine hoteleigene Boutique steht Ihnen im Hotel Aphrodite Beach ebenfalls zur Verfügung.

De goed uitgeruste kamers van hotel Aphrodite hebben elk een eigen karakter en beschikken over airconditioning, een eigen balkon, een minibar en kabel-tv.
Die klimatisierten, gut ausgestatteten Zimmer im Aphrodite Hotel sind schön und individuell eingerichtet. Es erwarten Sie ein eigener Balkon, eine Minibar sowie Kabel-TV.

Hotel Aphrodite ligt op slechts 400 meter van de kust en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het zwembad of de bergen.
Das Hotel Aphrodite befindet sich nur 400 m vom Meer entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Pool- oder Bergblick.

U kunt winkelen in de eigen boetiek, wijnhandel en kunstgalerie van het hotel.
Im Hotel erwarten auch eine Boutique, eine Weinhandlung und eine Galerie mit Kunstwerken aus der Region gern Ihren Besuch.

Dit luxe hotel beschikt verder over een gemeenschappelijke woonkamer, een bar, een eetzaal, een tv-kamer, eigen boetieks en een terras.
In diesem luxuriösen Hotel profitieren Sie von einem gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer, einer Bar, einem Essbereich, einem TV-Raum, hauseigenen Boutiquen und einer Terrasse.

Boetiek Hotel Erkelens maakt ook gebruik van verse kruiden uit de eigen tuin.
Das Boetiek Hotel Erkelens verwendet zudem frische Kräuter aus dem eigenen Garten.

U kunt winkelen in de boetiek van het hotel of genieten van een gastronomische maaltijd in één van de 7 eigen restaurants.
In der Boutique des Hotels können Sie Geschenken kaufen. Genießen Sie Gourmetgerichte in einem der 7 Restaurants des Resorts.

Aphrodites Boutique Hotel is gelegen op privéterrein ten noorden van Lake Windermere en biedt luxe suites met bubbelbaden of eigen hot tubs.
Das Aphrodites Boutique Hotel begrüßt Sie auf einem privaten Gelände oberhalb des Lake Windermere und bietet luxuriöse Themen-Suiten mit Whirlpool-Badewannen oder eigenen Whirlpools.

In het hotel kunt u gratis gebruikmaken van een internetpunt, een zonneterras, een televisieruimte, 3 bars, een boetiek, een eigen baai en een steiger.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein kostenfreier Internetpoint, eine Sonnenterrasse, ein TV-Raum, 3 Bars, eine Boutique, eine private Bucht und ein Dock.