Traduction de «eigen boerderij zoals het biologisch » (Néerlandais → Allemand) :

Alle maaltijden zijn bereid met producten van de eigen boerderij, zoals het biologisch vlees, de zelfgemaakte jams en de verse, mediterrane groenten en fruit.
Alle im Agroturisme Perola servierten Lebensmittel werden direkt vor Ort hergestellt, darunter Biofleisch, frisches mediterranes Obst und Gemüse sowie hausgemachte Marmeladen.

Het heeft een speeltuin en een kinderboerderij met koeien, konijnen en geiten. Gasten kunnen genieten van producten uit de eigen boerderij, zoals vlees, melk en kaas.
Hier genießen Sie Produkte vom eigenen Bauernhof wie Fleisch, Milch und Käse.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit producten van de eigen boerderij, zoals vleeswaren, lokale kaas, huisgemaakte vruchtensap, brood en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein Frühstück mit Produkten, die vor Ort produziert werden, wie Aufschnitt, Käse, hausgemachte Säfte, Brot und Kuchen.

In de ontbijtkamer kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt met producten van de eigen boerderij, zoals jam, yoghurt en melk. Op verzoek worden er verse broodjes bezorgd bij de appartementen.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum bei einem Frühstück mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft, wie Marmelade, Joghurt oder Milch. Auf Anfrage werden Ihnen auch frische Brötchen ins Apartment geliefert.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Er is tevens ontbijt beschikbaar op aanvraag dat bestaat uit biologische producten van de boerderij, zoals eieren, melk en yoghurt.
Das Frühstück ist ebenfalls auf Anfrage erhältlich und beinhaltet Bioprodukte vom Bauernhof wie Eier, Milch und Joghurt.

Het restaurant serveert klassiek Oostenrijkse gerechten met vlees en vis van de eigen boerderij, veel biologische producten en water uit de eigen bron.
Das Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche mit Fleisch und Fisch vom Bauernhof, vielen biologisch angebauten Erzeugnissen und Wasser aus der eigenen Quelle.

Gasten kunnen genieten van de unieke smaken van de Turkse keuken en kebab in Sura Kebab House, dat zijn eigen biologische groenten en vlees in de eigen boerderij kweekt.
Im Sura Kebab House genießen Sie den einzigartigen Geschmack türkischer Küche und Kebabs, die mit Bio-Gemüse und Bio-Fleisch des eigenen Bauernhofs zubereitet werden.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Das ruhig gelegene EcoHotel L'Aubier bietet leckere Bio-Lebensmittel vom eigenen Bauernhof und von allen Zimmern aus haben Sie einen Panoramablick auf den See und die dahinterliegenden Alpen.

In de Marine Club en in de restaurants bij het zwembad en op het strand kunt u genieten van mediterrane gerechten, bereid met lokale ingrediënten die biologisch werden verbouwd op de eigen boerderij van het Santa Marina.
Im Marine Club, am Pool und in den Restaurants am Strand erhalten Sie mediterrane Gerichte.