Traduction de «zoals fruit biologische » (Néerlandais → Allemand) :

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Alle maaltijden zijn bereid met producten van de eigen boerderij, zoals het biologisch vlees, de zelfgemaakte jams en de verse, mediterrane groenten en fruit.
Alle im Agroturisme Perola servierten Lebensmittel werden direkt vor Ort hergestellt, darunter Biofleisch, frisches mediterranes Obst und Gemüse sowie hausgemachte Marmeladen.

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Sie genießen ein italienisches Frühstück mit süßen Speisen wie Croissants, Bio-Kuchen, Kekse, Toast mit hausgemachten Marmeladen und selbstgezogenem Obst und mit Kaffee, Tee sowie Saft.

Het Quinta do Martelo heeft een à-la-carterestaurant en serveert een ontbijt met biologische ingrediënten en streekproducten zoals honing, fruit, brood en kaas.
Zum Quinta do Martelo gehört ein À-la-carte-Restaurant. Es wird Ihnen ein Frühstück mit biologischen Zutaten und regionalen Produkten wie Honig, Obst, Brot und Käse serviert.

Het ontbijt bestaat uit lokale en biologische producten, zoals brood, seizoensgebonden fruit, sap, melk, eieren, kaas, yoghurt, gezouten vlees, traditionele jam en honing.
Das Frühstück wird mit Bio-Produkten aus der Region zubereitet und umfasst Brot, Obst der Saison, Saft, Milch, Eier, Käse, Joghurt, Wurst, traditionelle Marmeladen sowie Honig.

De eigenaren produceren zelfgemaakte producten zoals jam, gemaakt van biologisch fruit, likeuren en chutney.
Die Eigentümer stellen hausgemachte Produkte wie Marmelade aus Bio-Früchten, Likör und Chutney her.

De accommodatie produceert zijn eigen Nebbiolo-wijn en ook kunt u gratis proeven van een grote verscheidenheid aan biologisch fruit, zoals kersen, vijgen en granaatappels, van eigen bodem.
Die Unterkunft baut selbst Wein der Sorte Nebbiolo sowie vielfältige Bioobstarten wie Kirschen, Feigen und Granatäpfel an, die Sie kostenlos verkosten können.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit producten van de biologische boerderij van de accommodatie, zoals eieren, fruit en zelfgebakken taart.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Produkten vom Bio-Bauernhof der Unterkunft, wie Eier und Obst sowie hausgemachten Kuchen.

Biologische producten, zoals olijfolie, fruit en brood ter plaatse worden geproduceerd.
Die Unterkunft stellt eigene Bio-Produkte, wie etwa Olivenöl, Obst und Brot her.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Das Frühstücksbuffet besteht aus biologischen und selbst angebauten Produkten, darunter Müsli, Joghurt, frisches Brot und Obst, einheimischer Käse, Aufschnitt und Konfitüren.