Traduction de «eigen badkamer en ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van een eigen badkamer en ultramoderne faciliteiten, zoals bedden van Cloud Nine.
Jedes Zimmer ist mit hochmodernen Annehmlichkeiten wie Betten von Cloud Nine ausgestattet.

Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, een minibar, een telefoon en een ultramoderne eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar, ein Telefon und ein besonders modernes Privatbad.

De luxe designkamers van Hotel Rafayel hebben kamerhoge ramen, een ruime eigen badkamer en een ultramodern entertainmentsysteem.
Die luxuriösen Designer-Zimmer des Hotel Rafayel haben deckenhohe Fenster und geräumige Bäder und sind mit hochmodernen Unterhaltungssystemen ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een ultramodern entertainmentsysteem en een minibar. De eigen badkamers zijn ontworpen als een backstage kleedkamer en bieden een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer sind mit den neuesten Unterhaltungssystemen und einer Minibar ausgestattet. Ihr eigenes Bad wurde wie ein Backstage-Bereich gestaltet und bietet eine Warmwasserdusche.

Hotel Risberg heeft een modern interieur en ultramoderne kamers met een eigen badkamer.
Das Risberg verfügt über eine zeitgenössische Innenarchitektur und hochmoderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het eigentijdse Campanile Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Northampton, biedt gratis WiFi en beschikt over gratis parkeergelegenheid, ultramoderne conferentiezalen en moderne kamers met eigen badkamer.
Das moderne Campanile Hotel empfängt Sie nur 10 Fahrminuten von Northampton entfernt mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen, modernen Zimmern mit einem eigenen Bad und hochmodernen Konferenzräumen.

De compacte kamers van de Toyoko Inn Tokyo Nihonbashi zijn uitgerust met een koelkast, een kluisje en een eigen badkamer met ligbad en ultramodern toilet.
Die kompakten Zimmer im Toyoko Inn Tokyo Nihonbashi erwarten Sie mit einem Kühlschrank und einem Safe.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur van het merk Precor en moderne zakelijke faciliteiten.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein Fitnesscenter mit hochmodernen Geräten von Precor sowie moderne Businesseinrichtungen.

Een eigen supermarkt, een ultramodern businesscentrum, en exclusieve toegang tot het populaire winkelcentrum Plaza Fiesta San Agustin, dit alles is voor gasten beschikbaar.
Ein hoteleigenes Geschäft, ein hochmodernes Businesscenter und ein exklusiver Zugang zum beliebten Einkaufszentrum Plaza Fiesta San Agustin erwarten Sie hier.

Het beschikt over appartementen met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer. De appartementen van het Oslo Hotel hebben een gecombineerde woonkamer met keuken en een eigen badkamer met een douche. Alle appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Es bietet Ihnen Zimmer mit Gemeinschaftsbad und Apartments mit eigenem Bad. Die Apartments im Oslo Hostel verfügen über ein kombiniertes Wohnzimmer mit Küche und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Alle Apartments sind zudem mit einem Flachbild-TV ausgestattet.