Traduction de «fitnesscentrum met ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook gebruikmaken van een nabijgelegen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur. Vanuit het hotel zijn de historische wijk van de stad en het noordelijke gebied via Carrera Séptima, Avenida 39 en Carrera Quinta eenvoudig bereikbaar.
In der Nähe können Sie ein Fitnessstudio mit hochmoderner Ausstattung nutzen. Die Altstadt und das nördliche Viertel können Sie vom Hotel aus bequem über die Carrera Séptima, die Avenida 39 und die Carrera 5ta erreichen.

Er is ook een fitnesscentrum met ultramoderne gewichten en trainingsapparatuur, en er zijn 13 zwembaden, waaronder 3 zwembaden voor kinderen, een bad met een stroomversnelling en een iconisch zwembad voor alleen volwassenen.
Auch ein Fitnesscenter mit modernen Gewichthebe- und Trainingsgeräten sowie 13 Pools, darunter 3 Kinderpools, ein Ruhepool und ein Pool nur für Erwachsene, sind ebenfalls vorhanden.

De spa- en fitnessfaciliteiten omvatten een sauna, 6 behandelruimtes, een zwembad met hydromassage en een fitnesscentrum met ultramoderne trainingstoestellen.
Zu den Wellness- und Fitnesseinrichtungen gehören ein Saunabereich, 6 Anwendungsräume, ein Hydropool sowie hochmoderne Fitnessgeräte für Ihr Workout.

Bij het Corfu Palma Boutique Hotel vindt u een infraroodsauna, een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur.
Zu den Einrichtungen des Corfu Palma Boutique Hotel gehören eine Infrarotsauna, ein Hamam, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter mit hochmoderner Ausstattung.

Het Presidente InterContinental Guadalajara beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur, dat 24 uur per dag geopend is.
Das Presidente InterContinental Guadalajara verfügt über einen großen Außenpool und ein hochmodernes 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het resort beschikt ook over een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur, waar tevens yogalessen worden gegeven.
Das Fitnesscenter vor Ort bietet Ihnen Yogakurse und hochmoderne Trainingsgeräte.

Er is ook een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur aanwezig.
Trainieren Sie auch im hochmodernen Fitnesscenter.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur van het merk Precor en moderne zakelijke faciliteiten.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein Fitnesscenter mit hochmodernen Geräten von Precor sowie moderne Businesseinrichtungen.

Het hotel beschikt over een ultramodern fitnesscentrum.
In der Unterkunft trainieren Sie in einem hochmodernen Fitnesscenter.

Manzil Downtown Dubai heeft ook een ultramodern fitnesscentrum en een businesscentrum.
Besuchen Sie im Manzil Downtown Dubai auch das hochmoderne Fitnesscenter und das Businesscenter.