Vertaling van "interieur en ultramoderne " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel heeft interieurs met ultramodern meubilair en grote ramen voor veel licht.
Das Interieur des Designhotels besteht aus hochmodernem Mobiliar und großen Fenstern, die für ein helles Ambiente sorgen.

De frisse en moderne MalvernSpa is een oase met een gepolijste vloer van Jeruzalemmarmer, een sereen interieur en ultramoderne spa- en fitnessfaciliteiten.
Das frische und moderne The Malvern ist ein Rückzugsort mit polierten Jerusalemer Marmorböden, entspannendem Dekor und einem hochmodernen Spa und Fitnesseinrichtungen.

Hotel Risberg heeft een modern interieur en ultramoderne kamers met een eigen badkamer.
Das Risberg verfügt über eine zeitgenössische Innenarchitektur und hochmoderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Het ultramoderne UNA Hotel Vittoria ligt in de historische wijk San Frediano en biedt een uniek, eigentijds interieur en traditionele Florentijnse gastvrijheid.
Im historischen Viertel San Frediano empfängt Sie das hochmoderne UNA Hotel Vittoria mit einzigartigem Interieur und traditioneller Florentiner Gastfreundschaft.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Es ist sehr modern gestaltet und bietet erstklassige Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het City Center Hotel biedt kamers met airconditioning voorzien van een ultramodern interieur, een lcd-tv met satellietzenders en een luxe badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im City Center Hotel verfügen über ein hochmodernes Design, einen LCD-Sat-TV und ein luxuriöses Badezimmer mit einem Haartrockner.

Sinds de renovatie wordt het indrukwekkende, oorspronkelijk natuursteen in het interieur gecombineerd met subtiel, eigentijds design en ultramoderne verlichting.
Seit seiner Renovierung besticht der Innenbereich mit einer Kombination aus beeindruckendem ursprünglichen Mauerwerk und anspruchsvollem, zeitgemäßen Design sowie einer hochmodernen Beleuchtung.

Het elegante, eigentijdse interieur van het Mercure Augusta Barcelona Vallès past uitstekend bij de ultramoderne faciliteiten en er is overal WiFi beschikbaar.
Das elegante, moderne Interieur des Mercure Augusta Barcelona Vallès spiegelt die hochmodernen Einrichtungen wider und WLAN ist überall verfügbar.

Het hotel wordt gekenmerkt door de moderne architectuur, de ultramoderne snufjes en het functionele interieur.
Dieses Konzept wird durch eine moderne Architektur, modernste Technologie und eine funktionale Gestaltung unterstrichen.