Vertaling van "eigen ambiance " (Nederlands → Duits) :

Verwen uw smaakpapillen in 1 van de 7 restaurants en bars, elk met een eigen ambiance en keuken.
Das Hotel besitzt 7 Restaurants und Bars.

Ambiance Apartments bevindt zich in het hart van de prachtige, historische binnenstad van Warschau en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Ambiance Apartments bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen der wunderschönen Warschauer Altstadt.

De accommodaties van Ambiance Hotel hebben een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Unterkünfte im Ambiance Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer, das mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet ist.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

Het biedt u een hartelijk welkom in een gezellige ambiance. Het hotel beschikt over een eigen spa, een bar en een restaurant.
Sie können den hoteleigenen Wellnessbereich, eine Bar und ein Restaurant besuchen.

Het interieur van het eigen restaurant Mixo Terrace werd ontworpen door Zeynep Fadillioglu. U kunt er genieten van een heerlijk menu, goede muziek en een chique ambiance.
Das Mixo Terrace im Hotel wurde von Zeynep Fadillioglu entwickelt und bietet ein köstliches Menü, begleitet von Musik in bester Qualität und einem edlen Ambiente.

In de eigen pizzeria Da Sandro worden authentiek Italiaanse gerechten geserveerd in een levendige ambiance. Het restaurant heeft een open keuken met traditionele houtovens.
Das Da Sandro Pizzeria Ristorante ist das hoteleigene, traditionelle italienische Restaurant.

In het eigen restaurant van het Fjordgården kunt u in een gezellige ambiance genieten van de beste Deense gerechten en specialiteiten uit het seizoen.
Im Restaurant des Hotels Fjordgården genießen Sie feine dänische Küche und Spezialitäten der Saison in einem gemütlichen Ambiente.

The Studio, het eigen restaurant van het hotel, serveert Italiaanse en mediterrane specialiteiten in een kunstzinnige, stedelijke ambiance.
Das hoteleigene Restaurant Studio verwöhnt Sie im Urban-Art-Ambiente mit italienischen und mediterranen Spezialitäten.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Mit einer Kombination aus klassischer Architektur und modernem Design bietet es luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung, Die klimatisierten Zimmer im Select Hotel sorgen mit WLAN-Zugang, einem eigenen Bad und einem Flachbild-TV mit Satellitenempfang für einen gelungenen Aufenthalt.