Vertaling van "egyptische stijl beschikt over sauna " (Nederlands → Duits) :

Het wellness- en beautycentrum in Egyptische stijl beschikt over sauna's en stoombaden, en er zijn tevens massages beschikbaar.
Der im ägyptischen Stil gestaltete Wellness- und Beautybereich beeindruckt mit Saunen und Dampfbädern.

Elke kamer beschikt over een inrichting in Egyptische stijl, een flatscreen-tv en een kluisje.
Alle Zimmer sind im ägyptischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Safe.

Het wellnesscentrum bestaat uit 2 verdiepingen en is ontworpen in Egyptische stijl. Het heeft bubbelbaden, 5 sauna's en Turkse baden.
Das im ägyptischen Stil entworfene Wellnesscenter auf 2 Ebenen umfasst Whirlpools, 5 Saunen und Türkische Bädern.

Het Hotel-Pension Café Schacher beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, een café, en een spa in Aziatische stijl met een sauna, een ontspanningsruimte en massages.
Die Hotel-Pension Schacher bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, ein Café und einen Wellnessbereich im asiatischen Stil mit einer Sauna, einem Ruheraum und Massagen.

Het pension in Tiroolse stijl beschikt over diverse sauna's en een infraroodcabine waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Die Pension im Tiroler Stil verfügt zu Ihrer Entspannung über mehrere Saunen sowie eine Infrarotkabine.

Dit resort in chalet-stijl beschikt over een verwarmd binnenzwembad van 300 m², een fitnessruimte met een personal trainer en een sauna. Het ligt op 5 km van Saalfelden en op 8 km van Zell am See.
Dieses Resort im Chaletstil besticht durch einen 300 m² großen beheizten Innenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum, in dem Sie ein eigener Trainer unterstützt. Sie wohnen hier 5 km von Saalfelden und 8 km von Zell am See entfernt.

Dit hotel in chalet-stijl beschikt over een sauna, een hot tub en een verwarmd zwembad.
Sie profitieren in diesem Hotel im Chalet-Stil von einer Sauna, einem Whirlpool und einem beheizten Pool.

Deze boerderij in alpine stijl beschikt over gratis WiFi, een sauna, een infraroodcabine, en vele boerderijdieren.
Das Bauernhaus im alpinen Stil bietet kostenloses WLAN, eine Sauna, eine Infrarotkabine und viele Nutztiere.

Het onlangs gerenoveerde wellnessgebied in Romeinse stijl beschikt over een verwarmd zwembad (~30°), een stoombad, een tepidarium, een hot tub met zout water in een historische wijnkelder, een Finse sauna met kleurentherapie, een infraroodcabine en een uitnodigende omgeving voor een breed scala aan schoonheidsbehandelingen.
Der kürzlich renovierte, im römischen Stil gestaltete Wellnessbereich verfügt über einen beheizten Swimmingpool (~30°C), ein Dampfbad, ein Tepidarium, einen Salzwasser-Whirlpool in einem historischen Weinkeller, eine finnische Sauna mit einer Farbtherapie-Einrichtung, eine Infrarotkabine sowie einen einladenden Bereich für eine breite Palette von Schönheitsbehandlungen.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.