Vertaling van "egyptische stijl " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een inrichting in Egyptische stijl, een flatscreen-tv en een kluisje.
Alle Zimmer sind im ägyptischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Safe.

Het wellnesscentrum bestaat uit 2 verdiepingen en is ontworpen in Egyptische stijl. Het heeft bubbelbaden, 5 sauna's en Turkse baden.
Das im ägyptischen Stil entworfene Wellnesscenter auf 2 Ebenen umfasst Whirlpools, 5 Saunen und Türkische Bädern.

De ruime kamers van Luna Bella Luna Hostel hebben een interieur in Egyptische stijl.
Die geräumigen Zimmer im Luna Bella Luna Hotel bestechen durch ihr Dekor im ägyptischen Stil.

Het wellness- en beautycentrum in Egyptische stijl beschikt over sauna's en stoombaden, en er zijn tevens massages beschikbaar.
Der im ägyptischen Stil gestaltete Wellness- und Beautybereich beeindruckt mit Saunen und Dampfbädern.

Het Archontiko Naoumidi is beroemd om haar 19e-eeuwse architectuur in Egyptische stijl. Het is ideaal gelegen in het hart van Pelion, op slechts 30 minuten van het ski-resort Agriolefkes.
Das Archontiko Naoumidi begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von Pelion und nur 30 Minuten vom Skigebiet Agriolefkes entfernt. Das Hotel ist berühmt für seine Architektur aus dem 19. Jahrhunderts im ägyptischen Stil.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

De appartementen zijn ingericht in verschillende stijlen, waaronder een Egyptische en een Aziatische stijl.
Die Caribbean Chillout Apartments sind in verschiedenen Stilen eingerichtet, darunter auch im ägyptischen und im asiatischen.

Hotel du Vin Bistro Harrogate beschikt over moderne kamers in een Georgiaanse stijl uitgerust met Egyptisch linnen en een minibar.
Das im georgianischen Stil erbaute Hotel du Vin and Bistro Harrogate bietet Ihnen moderne Zimmer mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einer Minibar.

Elke luxe kamer met airconditioning is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een Hypnos-bed met beddengoed van Egyptisch katoen.
Jedes luxuriöse, klimatisierte Zimmer ist in einem modernen Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein Hypnos-Bett mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Ze zijn tevens voorzien van lakens van Egyptisch katoen, strijkfaciliteiten en een modern interieur in de stijl van de bedoeïenen.
Jedes im Beduinenstil gehaltene Zimmer ist mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einem Bügeleisen mit -brett versehen.