Vertaling van "eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.

Dolcevitaly BB ligt in Rome, direct tegenover de metrohalte Flaminio-Piazza del Popolo, en heeft een gemeenschappelijke lounge.
Das Dolcevitaly BB bietet einen gemeinschaftlich genutzten Loungebereich und liegt direkt gegenüber dem U-Bahnhof Flaminio in Rom.

Tegenover het pand is een tram- en metrohalte.
Eine Straßenbahnhaltestelle und ein U-Bahnhof befinden sich vor der Unterkunft.

Dit leuke tweesterrenhotel is gevestigd in een pand dat uit de 19e eeuw stamt en ligt tegenover een rustig, groen park.
Das ehemalige Haus aus dem 19. Jahrhundert vor einem ruhigen, grünen Park ist heute ein charmantes 2-Sterne-Hotel.

Hotel Bonazzi is gevestigd in een 17e-eeuws pand tegenover de citadel van Rocca Paolina en het Grand Palazzo della Penna.
Ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt das Hotel Bonazzi. Sie wohnen direkt gegenüber der Festung Rocca Paolina und dem prächtigen Palazzo della Penna.

Hotel Mercure is gehuisvest in een 18e-eeuws pand in de historische wijk van Montauban, tegenover de kathedraal en in de buurt van de zakenwijk.
Dieses Mercure Hotel befindet sich in der Altstadt von Montauban in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, gegenüber der Kathedrale und unweit des Geschäftsviertels.

Het Pensión París wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 19e-eeuws pand in het centrum van Valencia, tegenover de Plaza Patriarca.
Im Zentrum von Valencia, gegenüber dem Patriarca-Platz, erwartet Sie die familiengeführte Pensión París in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Dit romantische hotel is een 16e-eeuws pand in het historische centrum van Naumburg en het ligt pal tegenover de kerk St. Wenzel.
Das charmante Hotel empfängt Sie in zentraler Lage in der historischen Stadt Naumburg in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Es befindet sich direkt gegenüber der Stadtkirche St. Wenzel.

Een boerderij uit de 19e eeuw ligt direct tegenover de accommodatie. Ze beschikt over een gastronomisch restaurant met een traditionele keuken en een zonneterras.
Ein Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt gegenüber und erwartet Sie mit einem Gourmetrestaurant mit traditioneller Küche und einer Sonnenterrasse.

Intra Hotel ligt direct aan de oevers van het Lago Maggiore. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws pand in het centrum van Verbania.
Im Zentrum von Verbania am Ufer des Lago Maggiore begrüßt Sie das Intra Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.