Vertaling van "eeuw gebouwde augustijner klooster " (Nederlands → Duits) :

Het Augustine Hotel bestaat uit 7 historische gebouwen. De belangrijkste is het in de 13e eeuw gebouwde Augustijner klooster van Sint-Thomas, waarnaar het hotel is vernoemd.
Das Augustine Hotel umfasst 7 historische Gebäude. Das wichtigste ist das im 13. Jahrhundert erbaute Augustinerkloster St. Thomas, nach dem das Hotel benannt ist.

De Pousada Mosteiro de Guimaraes bevindt zich in een 12e-eeuws augustijner klooster, dat uitkijkt op Guimarães.
Das Pousada Mosteiro de Guimaraes befindet sich in einem Augustinerkloster aus dem 12. Jahrhundert mit Blick auf Guimarães.

Als u geïnteresseerd bent in kloosters, kunt u een bezoek brengen aan het Brancoveanu-klooster, dat is gebouwd in de 17e eeuw en tegenwoordig het grootste oecumenisch centrum in Zuidoost-Europa is.
Eine Besichtigung des Klosters Brancoveanu aus dem 17. Jahrhundert, das heute das größte ökumenische Zentrum in Südosteuropa ist, sollte auf keinen Fall in Ihrer Reiseplanung fehlen.

BB Casabiancalana is een prachtig oud landhuis, gebouwd in de 17e eeuw op de oorspronkelijke fundamenten van een 13e-eeuws klooster.
Das BB Casabiancalana ist ein wunderschönes alte Landhaus, das im 17. Jahrhundert auf den Fundamenten eines Klosters aus dem 13. Jahrhundert erbaut wurde.

Dit voormalige eerste katholieke klooster is gebouwd in de 17e eeuw en ligt in de Heilige Vallei van de Inca's, op 76 km van Cuzco.
Dieses ehemalige, im 17. Jahrhundert erbaute, erste katholische Kloster befindet sich im Heiligen Tal der Inka, 76 km von Cuzco entfernt.

Het Parador de Plasencia Hotel is gevestigd in een voormalig klooster, gebouwd in de 15e eeuw. De verbluffend mooie originele architectuur is behouden gebleven, met ruime gangen, gewelfde galerijen en binnenplaatsen.
Ein einstiges Kloster aus dem 15. Jahrhundert beherbergt das Hotel Parador de Plasencia. Dieses bewahrt bis heute seine beeindruckende originale Architektur, die große Gänge, Torbögen und Innenhöfe prägen.

Het Artemis is een voormalig klooster, gebouwd in de jaren 50. Er zijn archeologische ruïnes uit de 4e eeuw op het terrein.
Das Artemis empfängt Sie in einem ehemaligen Kloster mit archäologischen Ausgrabungen aus dem 4. Jahrhundert, das in den 1950er Jahren erbaut wurde.

Het biedt kamers in een voormalig klooster dat werd gebouwd in de 17e eeuw. Vanaf de accommodatie is het slechts 2 minuten lopen naar de beroemde markt van Apt die elke zaterdag wordt gehouden.
Es ist nur einen 2-minütigen Spaziergang von berühmten Samstagsmarkt von Apt entfernt.

Het Romantik Hotel Schloss Rettershof werd gebouwd in 1884 op de plaats van een 12e-eeuws klooster.
Das Romantik Hotel Schloss Rettershof wurde 1884 auf dem Gelände eines Klosters aus dem 12. Jahrhundert gebaut.

Het NH Zamora Palacio del Duero is gebouwd rond een 14e eeuws klooster.
Das Palacio del Duero wurde um ein Kloster aus dem 14. Jahrhundert erbaut.