Traduction de «eetkamer beschikt over achthoekige zuilen » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke eetkamer beschikt over achthoekige zuilen en onregelmatige muren.
Der einzigartige Speisesaal verfügt über achteckige Säulen und unregelmäßige Wände.

De comfortabel ingerichte lobby beschikt over bakstenen zuilen en een mooi afgewerkt plafond.
Die gemütlich eingerichtete Lobby beeindruckt mit Ziegelsäulen und detailreich verzierten Decken.

Het hotel beschikt over hoge zuilen en kamerhoge ramen met luiken. De kamers zijn inclusief gratis internet en lokale telefoongesprekken.
Sämtliche Zimmer umfassen bodentiefe Fenster mit Fensterläden und hohe Säulen. Internet und Ortsgespräche sind jeweils kostenfrei.

De historische lobby van het hotel, Les Colonnades, beschikt over marmeren zuilen en kroonluchters. Het is een voorbeeld van de belle époque-architectuur.
Die historische Hotellobby Les Colonnades ist mit ihren Marmorsäulen und Kronleuchtern ein exzellentes Beispiel für die Architektur der Belle-Époque.

De eetkamer beschikt over een serre en komt uit op een prachtige, plantrijke patio in een tuin, waar de ouders van een drankje kunnen genieten terwijl de kinderen zich uitleven.
Der Wintergarten-Speisesaal führt auf eine wunderschön bepflanzte Terrasse und einen Garten, wo Eltern einen Drink genießen können, während die Kinder sich austoben.

Ook de eetkamer beschikt over een panoramisch uitzicht op de rivier.
Auch der Speisesaal besticht durch seine Panorama-Aussicht auf den Fluss.

De lounge-eetkamer beschikt over een slaapbank en een tv.
Im Lounge- und Essbereich finden Sie ein Schlafsofa und einen TV.

De minimalistische eetkamer beschikt over kamerhoge ramen en biedt prachtig uitzicht op de omliggende tuinen.
Das minimalistische Esszimmer mit deckenhohen Fenstern bietet eine bezaubernde Aussicht auf die umliegenden Gärten.

De eetkamer beschikt over een helderblauwe eettafel.
Im Speisesaal erwartet Sie ein hellblauer Esstisch.

De eetkamer beschikt ook over een keuken voor de gasten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. Im Speiseraum stehen Ihnen auch Kochmöglichkeiten zur Verfügung.