Vertaling van "ingerichte lobby beschikt " (Nederlands → Duits) :

De comfortabel ingerichte lobby beschikt over bakstenen zuilen en een mooi afgewerkt plafond.
Die gemütlich eingerichtete Lobby beeindruckt mit Ziegelsäulen und detailreich verzierten Decken.

Le Meridien Panama is opvallend ingericht en beschikt over een lichte lobby met een glazen atrium.
Das Le Meridien Panama besticht durch ein markantes Design und eine helle Lobby mit Glas-Atrium.

Het Sporthotel beschikt ook over een lichte wintertuin en een rustiek ingerichte lobby met een bar en een open haard.
Das Sporthotel besitzt außerdem einen lichtdurchfluteten Wintergarten und eine im Landhausstil gestaltete Lobby mit Bar und offenem Kamin.

Ryokan Kyoraku is ingericht in Japanse stijl en ligt centraal, op slechts 7 minuten lopen van de noordelijke uitgang van het station JR Kyoto. Het beschikt over Japanse en westerse kamers, een gratis computer met internet in de lobby en wasfaciliteiten met muntjes.
Das nach japanischer Art dekorierte Hotel Ryokan Kyoraku genießt eine zentrale Lage, nur 7 Gehminuten vom Nordausgang des JR-Bahnhofs Kyōto entfernt, und verfügt über japanisch und westlich eingerichtete Zimmer, einen kostenlosen Internet-PC in der Lobby und münzbetriebene Wäschemöglichkeiten.

Bryant Park Hotel beschikt over een moderne lobby, ingericht met rode meubels en zwart marmer.
Das Bryant Park Hotel verfügt über eine moderne Lobby mit roten Möbeln und schwarzem Marmor.

Het elegant ingerichte Hotel Volo beschikt over een lobby met een loungebar, een conciërgedienst en bagageopslag.
Das elegant eingerichtete Hotel Volo besitzt eine Lobby mit einer Loungebar.

De accommodatie biedt gratis WiFi in de lobby, heeft een internetpunt en beschikt over traditioneel ingerichte kamers.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenloses WLAN in der Lobby, ein Internetpoint und traditionell eingerichtete Zimmer.

Het beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi in de lobby en klassiek ingerichte kamers met een satelliettelevisie.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen Außenpool, kostenfreies WLAN in der Lobby und klassisch eingerichtete Zimmer mit Sat-TV.

Het beschikt over een grote tuin met meubilair, gratis WiFi in de lobby en traditioneel ingerichte kamers met een balkon.
Er verfügt über einen großen, möblierten Garten, kostenfreies WLAN in der Lobby und traditionell eingerichtete Zimmer mit einem Balkon.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers en biedt gratis WiFi in de lobby.
Es verfügt über individuell eingerichtete Zimmer und bietet kostenloses WLAN in der Lobby.