Vertaling van "eenvoudige en landelijke " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige en landelijke kamers van Bed Breakfast Prins Hendrik hebben houten vloeren.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Bed Breakfast Prins Hendrik sind im Landhausstil, mit Holzböden eingerichtet.

Het Apartment Caya A La Orotava is eenvoudig en landelijk ingericht met houten vloeren en is voorzien van 3 slaapkamers en een woon/eetkamer met een televisie.
Im Apartment La Orotava I erwartet Sie eine schlichte Einrichtung in Landhausstil mit Holzböden.

Alle eenvoudige, in landelijke stijl ingerichte kamers bieden een tv en uitzicht op de tuin.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Landhausstil bieten einen TV.

De eenvoudig en landelijk ingerichte kamers van Hotel Harzperle zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Harzperle, die durch ihr schlichtes Dekor im Landhausstil bestechen, erwarten Sie mit Kabel-TV sowie mit einem eigenen Bad.

Deze heldere, eenvoudige appartementen liggen in een rustige, landelijke omgeving.
Die hellen Damgaarden Apartments sind einfach eingerichtet und genießen eine ruhige Lage in ländlicher Umgebung.

Damgaarden Bed Breakfast biedt lichte, eenvoudige kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Im Damgaarden Bed Breakfast wohnen Sie in hellen, schlichten Zimmern in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

De houten balken en eenvoudige meubels geven alle kamers van het Monte Novo da Longueira hebben een landelijke uitstraling.
Holzbalken und einfache Möbel verleihen jedem Zimmer in Monte Novo da Longueira eine ländliche Atmosphäre.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Ook de prachtige landelijke gebieden Boyne Valley en Newgrange zijn eenvoudig te bereiken.
Die atemberaubende Landschaft des Boyne Valley und Newgrange können Sie ebenso bequem erreichen.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Bad Bertrich liegt inmitten einer reizvollen ländlichen Landschaft. Es bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein gemütliches Restaurant und einen einfachen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten im Freien.