Traduction de «heldere eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

Deze heldere, eenvoudige appartementen liggen in een rustige, landelijke omgeving.
Die hellen Damgaarden Apartments sind einfach eingerichtet und genießen eine ruhige Lage in ländlicher Umgebung.

Het hostel biedt uitzicht op Basel. De heldere, eenvoudig ingerichte kamers van Jugendherberge Lörrach zijn voorzien van een kledingkast en een eigen badkamer.
Jedes helle und schlicht eingerichtete Zimmer in der Jugendherberge Lörrach verfügt über einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad.

De heldere en eenvoudige accommodatie van het Tayrona Dive Center beschikt over een eigen badkamer en een ventilator.
Die hellen, einfachen Unterkünfte im Tayrona Dive Center sind mit einem eigenen Bad und Ventilatoren ausgestattet.

De kamers van het Reina del Mar zijn eenvoudig en helder, met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Reina del Mar bieten Sat-TV und ein eigenes Badezimmer, sie sind einfach und zugleich hell eingerichtet.

De eenvoudige maar comfortabele kamers van Hotel Charlotte zijn individueel ingericht in heldere, vrolijke kleuren.
Die schlichten aber komfortablen Zimmer im Hotel Charlotte sind individuell in hellen, freundlichen Farben gestaltet.

De accommodatie heeft verder een parketvloer, heldere kleuren en een eenvoudig interieur.
Hier erwarten Sie Parkett, helle Farben und eine einfache Einrichtung.

Abba Madrid Hotel heeft een eenvoudige inrichting met heldere kleuren, vloerbedekking en houten afwerking.
Die mit einem schlichten Dekor versehenen Zimmer im Abba Madrid Hotel empfangen Sie mit hellen Farbtönen, Teppichböden und Holzmöbeln.

De kamers hebben een eenvoudig ontwerp, met heldere kleuraccenten.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bestechen mit hellen Farbakzenten.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht in heldere kleuren.
Die in hellen Farben gehaltenen Zimmer sind schlicht eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en gedecoreerd met heldere, zonnige kleuren.
Alle Zimmer im Stara Polana bieten eine einfache Einrichtung und ein Dekor in hellen, sonnigen Farben.