Vertaling van "e-eeuwse boerderij te midden van prachtige groene " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rondanino is gevestigd in een verbouwde, 19e-eeuwse boerderij te midden van prachtige groene velden en dennenbossen.
Umgeben von schönen grünen Feldern und Pinienwäldern erwartet Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Rondanino.

Chambres d'Hôtes du Domaine de la Maison Neuve ligt in Saint-Jean-Saint-Germain en is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse boerderij te midden van een 1 hactare grote tuin.
Das Chambres d'Hôtes du Domaine de la Maison Neuve in Saint-Jean-Saint-Germain begrüßt Sie in einem ehemaligen Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, der in einem 1 Hektar großen Garten liegt.

Castell de Gimenelles is gevestigd in een verbouwde 18e-eeuwse boerderij te midden van wijngaarden in de Catalaanse streek Penedès.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert ist von den Weinbergen der Region Penedès in Katalonien umgeben.

Deze charmante 14e-eeuwse boerderij ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van het Klooster van Poblet, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses charmante Landhaus aus dem 14. Jahrhundert genießt eine wunderschöne Lage und ist nur 1 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Kloster Poblet entfernt.

U kunt gebruikmaken van de recreatiegebieden op 400 meter van de accommodatie en te midden van prachtige, groene tuinen met uitzicht op zee.
Entspannen Sie sich in den 400 m von der Unterkunft gelegenen Naherholungsgebieten, die in einer schönen, grünen Gartenanlage mit Blick auf das Meer angelegt sind.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door weelderig groene velden en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und ist von üppigen, grünen Feldern umgeben.

Het Cruells is gevestigd in een 11e-eeuwse boerderij met een buitenzwembad, een restaurant en groene tuinen met boerderijdieren. Het ligt op 1 km van Planoles en op 10 minuten rijden van Ribes de Freser.
Das Cruells ist ein Bauernhof aus dem 11. Jahrhundert und liegt 1 km von Planoles und 10 Autominuten von Ribes de Freser entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und grüne Gärten mit Nutztieren.

Hotel Masseria Tutosa is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij en biedt uitzicht op de blauwe Adriatische Zee en de groene vlakten van Murgia. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven is door bomen.
Das Masseria Tutosa begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einer Aussicht auf die blaue Adria und die grüne Hochebene Murgia.

Vakantieboerderij Ferme Le Bleuet biedt een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid in een 17e-eeuwse boerderij in een groene omgeving op het platteland van Ohey.
In ländlicher Lage mitten im Grünen bietet das Vakantieboerderij Ferme Le Bleuet ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert.