Traduction de «charmante 14e-eeuwse boerderij ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante 14e-eeuwse boerderij ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van het Klooster van Poblet, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Dieses charmante Landhaus aus dem 14. Jahrhundert genießt eine wunderschöne Lage und ist nur 1 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Kloster Poblet entfernt.

Deze charmante 12e-eeuwse boerderij ligt in het rustige dorpje Winsford, in Exmoor National Park.
Dieses reizvolle Bauernhaus aus dem 12. Jahrhundert befindet sich im ruhigen Dorf Winsford, im Nationalpark Exmoor.

Deze charmante 15e-eeuwse boerderij ligt op het platteland van Mallorca, net buiten Santa María del Camí.
Etwas außerhalb von Santa María del Camí liegt dieses charmante Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert eingebettet in die mallorquinische Landschaft.

Il Cardo Resort is gevestigd in een 14e-eeuwse boerderij op het platteland van Toscane en ligt op 2 km van het middeleeuwse dorp Anghiari.
Das Il Cardo Resort ist ein Bauernhaus aus dem 14. Jahrhundert in der Toskana, 2 km außerhalb des mittelalterlichen Dorfes Anghiari.

Het Agriturismo Sittnerhof is een 14e-eeuwse boerderij omgeven door wijngaarden, en het ligt op slechts 1 km van het station van Merano.
Ein von Weinbergen umgebenes Bauernhaus aus dem 14. Jahrhundert beherbergt das Agriturismo Sittnerhof 1 km vom Bahnhof von Meran entfernt.

Het charmante 14e-eeuwse pension Les Jardins De La Livrée ligt in een grote tuin met een zwembad.
Das Les Jardins De La Livrée ist eine charmante Pension, die sich in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert mit einem großen Garten und einem Pool befindet.

Deze charmante 14e-eeuwse herberg met rieten dak kijkt uit over Lynmouth Bay en ligt aan de rand van het Exmoor National Park.
Mit Aussicht über die Lynmouth Bay begrüßt Sie dieses reizvolle Gasthaus aus dem 14. Jahrhundert am Rande des Nationalparks Exmoor.

Deze charmante, gerenoveerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het noordwesten van Londen, op 10 minuten lopen van metrostation Eastcote.
Dieses reizende umgebaute Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Nordwesten von London, einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Eastcote entfernt.

Villa Minghetti is gevestigd in een charmante 17e-eeuwse boerderij en biedt kunst, natuur en ontspanning.
Die Villa Minghetti stammt aus dem 17. Jhdt. und verführt Sie durch Kunst, Natur und Entspannung.

Het Piampetrucci is een charmante 15e-eeuwse boerderij met buitenzwembad in Val D'Orcia, op 35 km van Siena.
Das Piampetrucci ist ein charmantes Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert mit Außenpool im Val d'Orcia, 35 km von Siena entfernt.