Traduction de «e-eeuwse boerderij gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chambre d'hôtes l'Etoile du Berger is een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij gelegen aan de wijnroute van de Jura, op 16 km van Salins-les-Bains, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Dieses renovierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie an der Weinstraße durch das Jura. Sie wohnen nur 16 km von der Stadt Salins-les-Bains entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

De rustig gelegen Locanda di Terramare is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse boerderij op een heuvel met prachtig uitzicht over zee en de landelijke omgeving.
Das Locanda di Terramare begrüßt Sie in ruhiger Lage auf einem Hügel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Sie genießen hier einen atemberaubenden Ausblick auf die Landschaft und das Meer.

Het op het platteland gelegen Hotel Le Terre Dei Cavalieri is een prachtig landgoed op 9 km van het mooie Cortona. Het bestaat uit een goed gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij en villa's met een eigen zwembad.
Das schöne Anwesen des Le Terre dei Cavalieri begrüßt Sie inmitten der Landschaft, 7 km von der attraktiven Ortschaft Cortona entfernt. Es erwarten Sie unter anderem ein geschmackvoll restauriertes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer Villa und einem dazugehörigen Außenpool.

Gîte de Charme La Borde aux Moines is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuwse boerderij en is gelegen op 45 minuten rijden van het race circuit van Le Mans.
Die Gîte de Charme La Borde aux Moines befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert und liegt 45 Autominuten von der Rennstrecke Le Mans entfernt.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij is gelegen in het platteland van Menorca, tussen Alaior en Es Mercadal.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert auf Menorca erwartet Sie in ländlicher Lage zwischen Alaior und Es Mercadal.

Agriturismo Arte Contadina is gelegen in een 19e-eeuwse boerderij die haar eigen jam en vruchten produceert, op 4 km afstand van het centrum van Fiorenzuola d'Arda.
Das Agriturismo Arte Contadina erwartet Sie in einem großen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, 4 km vom Zentrum von Fiorenzuola d'Arda entfernt.

Deze gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij is gelegen in Polonghera, tussen Turijn en Saluzzo.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhunderts begrüßt Sie in Polonghera zwischen Turin und Saluzzo.

Deze 16de eeuwse boerderij is gelegen in het centrum van Lauragais, met uitzicht op de Pyreneeën en 10 minuten van de snelweg A61.
Im Zentrum von Lauragais erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert mit Blick auf die Pyrenäen. In 10 Minuten erreichen Sie die Autobahn A61.

Quinta de Crujes is gelegen in een 19e-eeuwse boerderij met een graanschuur en Engelse tuinen en biedt ruime appartementen met uitzicht.
Das Quinta de Crujes mit einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, Kornspeicher und Gärten, bietet geräumige Apartments mit Aussicht.

Maison d'hôtes La Ferme de Biarritz is gelegen op 10 minuten rijden van het centrum van Biarritz. Het is een pension in een 17e-eeuwse boerderij met traditionele architectuur, een tuin en een terras.
Die Pension La Ferme de Biarritz begrüßt Sie nur 10 Autominuten vom Zentrum von Biarritz entfernt auf einem Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der Sie mit seiner traditionellen Architektur begeistern wird. Freuen Sie sich hier auf einen Garten und eine Terrasse.