Vertaling van "e-eeuws klooster heeft " (Nederlands → Duits) :

Pousada Mosteiro do Crato was oorspronkelijk een 14e-eeuws klooster, heeft daarna gefunctioneerd als een kasteel en een paleis, en is nu een modern en luxe hotel.
Die Pousada Mosteiro do Crato empfängt Sie in einem ehemaligen Kloster aus dem 14. Jahrhundert, das als Burg und Schloss diente und Sie nun als modernes, luxuriöses Hotel begrüßt.

Parador de Chinchón is gevestigd in een oud, 17e-eeuw klooster dat zijn originele karakter en architectuur, zoals de kloostergang en de tuinen, heeft behouden. Dit hotel is schitterend gelegen.
In einem historischen Kloster aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie dieser Parador, der sich seinen ursprünglichen Charme und die originale Architektur einschließlich eines Kreuzgangs und des Gartens bewahrt hat.

Het Golden Tulip Braga is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster in de groene heuvels van de provincie Minho. Het heeft binnen- en buitenzwembaden voor kinderen en volwassenen, een gezondheidsclub met een wellnesscentrum en een tennisbaan.
In einem restaurierten Kloster aus dem 18. Jahrhundert, das in den grünen Hügeln der Provinz Minho gelegen ist, erwartet Sie das Golden Tulip Braga (Falperra) mit Innen- und Außenpools für Kinder und Erwachsene, einem Fitnesscenter Spa und einem Tennisplatz.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.

Het nabijgelegen eiland Badija heeft een 16e-eeuws klooster.
Auf der nahen Insel Badija befindet sich ein Kloster aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Bramante is gevestigd in een smaakvol gerestaureerd 12e-eeuws klooster en heeft nog steeds zijn originele stenen muren en terracotta vloeren.
Das Hotel Bramante empfängt Sie in einem geschmackvoll restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert, dessen historische Steinwände und Terrakottaböden erhalten wurden.

Hotel La Certosa is gevestigd in een klein 15e eeuws klooster aan het strand met uitzicht op de baai van Marina del Cantone. Het heeft een huiselijke sfeer, een uitstekend restaurant en uitzicht op zee.
Eine familiäre Atmosphäre, ein exzellentes Restaurant und Meerblick sind Annehmlichkeiten des Hotels La Certosa, das Sie in einem kleinen Kloster aus dem 15. Jahrhundert erwartet. Genießen Sie die Lage direkt am Strand und die Aussicht auf die Bucht von Marina del Cantone.

Het Le Romite heeft een centrale ligging in San Gimignano, en is gevestigd in een voormalig 14e-eeuws klooster op korte loopafstand van het Piazza del Duomo.
Das Le Romite liegt zentral in San Gimignano in einem ehemaligen Kloster aus dem 14. Jahrhundert, nur wenige Schritte von der Piazza del Duomo entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 16de-eeuws klooster en heeft een landelijke ligging, aan de rand van Turijn, op 1 km van de luchthaven Turijn Caselle.
Dieses umgebaute Kloster aus dem 16. Jahrhundert liegt in einer ländlichen Umgebung am Stadtrand von Turin, nur 1 km vom Flughafen Turin entfernt.

Het is gevestigd in een voormalig klooster uit de 17e eeuw en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert gelegen bietet Ihnen das Hotel kostenlose Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.