Vertaling van "heeft een 16e-eeuws " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen eiland Badija heeft een 16e-eeuws klooster.
Auf der nahen Insel Badija befindet sich ein Kloster aus dem 16. Jahrhundert.

Het heeft een authentiek 14e-eeuws en 16e-eeuws karakter, dat weerspiegeld wordt in haar grachten, de Franse tuinen en de eetzaal met een prachtig gewelfd plafond.
Es hat seinen authentischen Charakter des 14. und 16. Jahrhunderts bewahrt und spiegelt diesen in seinen Stadtgräben, den Gärten im französischen Stil und einem Speisesaal mit einem herrlichen Gewölbe wider.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Een deel van het kasteel werd gebouwd in de 16e eeuw en gasten kunnen tegen een toeslag genieten van wijnen uit de 16e eeuw.
Ein Teil des Schlosses wurde im 16. Jahrhundert erbaut, und gegen Aufpreis können Sie Wein aus dem 13. Jahrhundert probieren.

Het Odeon Saint Germain ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs en heeft maar liefst 4 sterren. Het hotel is ingericht door Jacques Garcia en gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een binnenplaats.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Innenhof in einem belebten Viertel im Zentrum von Paris heißt Sie dieses von Jacques Garcia eingerichtete 4-Sterne-Hotel willkommen.

Dit hotel ligt in het centrum van München, op 2 minuten lopen van het Marienplatz en de brouwerij Hofbräuhaus. Het heeft een gratis spa, een 16e-eeuws restaurant en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Dieses 2 Gehminuten vom Marienplatz und dem Hofbräuhaus entfernte Hotel begrüßt Sie in der Münchner Innenstadt mit einem kostenfreien Wellnessbereich, einem Restaurant aus dem 16. Jahrhundert sowie schallisolierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws gebouw in het hart van Rome en heeft designmeubilair, gratis WiFi en kamers met uitzicht op de stad.
Sie liegen in einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Herzen von Rom und bieten Designermöbel, kostenloses WLAN und Zimmer mit Stadtblick.

Bed Breakfast Villa Fortuna heeft een klein museum op eigen terrein, waar objecten worden getoond uit de 16e eeuw.
Besuchen Sie auch das Mini-Museum im Hotel, in dem Exponate aus dem 16. Jahrhundert ausgestellt sind.

Het hoofdgebouw van het hotel dateert uit de 16e eeuw en heeft een keizerlijke gevel uit 1843.
Das Hauptgebäude stammt aus dem 16. Jahrhundert und besticht mit einer Fassade im Empire-Stil aus dem Jahr 1843.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.