Traduction de «duinen richting het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend kunt u genieten van een gratis ontbijtbuffet en er voor kiezen om een wandeling te maken door de duinen richting het strand.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien Buffetfrühstück, bevor Sie zu einem Spaziergang durch die Dünen Richtung Strand aufbrechen.

Het strand North Hampton State Beach ligt op 13 minuten lopen van het hotel en de duinen en het strand van Seabrook vindt u op 7 minuten rijden van het pand.
Bis zum North Hampton State Beach sind es nur 13 Gehminuten. Die Dünen und den Strand von Seabrook erreichen Sie nach nur 7 Fahrminuten.

Het Copacabana Beach Hotel Tarifa ligt aan het strand van Valdevaqueros en biedt een prachtig uitzicht op de Marokkaanse kust en de duinen van het strand van Punta Paloma.
Am Strand Valdevaqueros in Tarifa bietet das Copacabana Tarifa Beach Hotel einen herrlichen Blick auf die marokkanische Küste und die Dünen des Strandes Punta Paloma.

De lokale bussen stoppen nabij het hotel en rijden regelmatig richting het strand van Belek.
Die Busse des Nahverkehrs halten regelmäßig in der Nähe des Hotels und bieten bequemen Zugang zum Strand von Belek.

Dit vriendelijke, kleine hotel biedt nette kamers en een rustige locatie in de buurt van de duinen en het strand.
Dieses kleine Hotel mit seinem freundlichen Ambiente erwartet Sie mit gepflegten Zimmern in einer ruhigen Gegend nahe den Dünen und dem Strand.

Het 4-sterrenhotel Bos en Duin ligt op een prachtige locatie aan de rand van het bos, vlakbij de duinen en het strand.
In dem wunderschön am Waldrand gelegenen 4-Sterne-Strandhotel Bos en Duin wohnen Sie nahe der Dünen und dem Strand.

Windtown Beach Hotel ligt op 200 meter van de duinen van het Strand van Cumbuco.
Das Windtown Beach Hotel liegt 200 m von den Dünen am Strand von Cumbuco entfernt.

De duinen en het strand rondom het hotel zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die Dünen und der Strand rund um das Hotel sind ideal für Wander- und Radtouren.

Vanaf het hotel is het slechts 300 meter naar de duinen en het strand.
Sie wohnen 300 m von den Dünen und dem Strand entfernt.

Park Kerlinga ligt op slechts 300 meter van de duinen en het strand en biedt ruime chalets.
Das Park Kerlinga liegt nur 300 m von den Dünen und dem Strand entfernt und bietet Ihnen geräumige Chalets.