Traduction de «dubrovnik staat bekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Dubrovnik staat bekend om de vele restaurants, cafés en winkels.
Das historische Zentrum von Dubrovnik ist für seine zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäfte bekannt.

Dubrovnik 4 Seasons Private Accommodation ligt aan de kust in de oude binnenstad van Dubrovnik, in een wijk die bekend staat als de Oude Haven.
Das Dubrovnik 4 Seasons Private Accomodation empfängt Sie an der Küste in einem Teil der Altstadt von Dubrovnik, der als der Alte Hafen bekannt ist.

Dit is een oude Romeinse nederzetting die tegenwoordig bekend staat als Vid. Dubrovnik is een stad die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Deze stad is op 90 km van Hotel MB te vinden.
Die unter dem Schutz der UNESCO stehende Stadt Dubrovnik liegt 90 km vom Hotel MB entfernt.

Apartments Lora ligt op slechts 600 meter van het oude centrum van Dubrovnik, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat, en het bekende zandstrand Banje Beach.
Der bekannte Sandstrand Banje und die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegen nur 600 m von den Apartments Lora entfernt.

Budva, dat bekend staat om zijn stranden en nachtleven, ligt op 26 km afstand. De luchthaven Dubrovnik bevindt zich op 80 km afstand en het oude centrum van Dubrovnik ligt op 95 km van het Marković Apartments.
Von den Markovic Apartments aus erreichen Sie zudem den Flughafen Dubrovnik nach 80 km und die Altstadt von Dubrovnik nach 95 km.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.