Traduction de «dubrovnik organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie kan dagtochten en pendeldienst van en naar de luchthaven van Dubrovnik organiseren tegen een toeslag.
Die Unterkunft organisiert auf Anfrage und gegen Aufpreis auch Tagesausflüge und einen Shuttleservice zum oder vom Flughafen Dubrovnik für Sie.

Het pension kan tours rondom Bosnië en Herzegovina en naar Dubrovnik organiseren.
Touren rund um Bosnien und Herzegowina und nach Dubrovnik werden in der Pansion Juka ebenfalls organisiert.

De luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km afstand. De accommodatie biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en kan op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag elke dag uitstapjes organiseren.
Die Entfernung zum Flughafen Dubrovnik beträgt 20 km. Die Unterkunft bietet Shuttleservice zum Flughafen und kann Tagesausflüge nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

In de haven van Dubrovnik, die op 1,5 km afstand ligt, kunt u excursies naar de nabijgelegen eilanden organiseren.
Im 1,5 km entfernten Hafen von Dubrovnik können Sie verschiedene Ausflüge zu den nahegelegenen Inseln organisieren.

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 80 km afstand en de oude binnenstad van Dubrovnik op 95 km. De eigenaren kunnen excursies en dagtochten organiseren rond de baai of naar verschillende andere interessante plekken, op aanvraag en tegen een toeslag.
Vom Flughafen Dubrovnik trennen Sie 80 km und in die Altstadt von Dubrovnik gelangen Sie nach 95 km. Die Eigentümer können für Sie Ausflüge und Tagestouren rund um die Bucht oder zu verschiedenen interessanten Orten auf Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

Het hotel kan uitstapjes organiseren naar Dubrovnik, Korcula, Medjugorje of Kravice.
Ausflüge nach Dubrovnik, Korcula, Medjugorje oder Kravica können vom Hotel organisiert werden.

Zeer aan te bevelen restaurants en bars bevinden zich in het centrum van Trogir en het personeel van Maslina kan voor u excursies organiseren naar Split, Dubrovnik en andere plaatsen, of avontuurlijke sportactiviteiten regelen, zoals onder andere raften en kajakken.
Sehr empfehlenswerte Restaurants und Bars befinden sich im Zentrum von Trogir, und das Personal der Villa Maslina organisiert gerne Ausflüge nach Split, Dubrovnik und andere Orte für Sie.

Villa Pincevic biedt tevens hulp bij het organiseren van allerlei uitstapjes naar Dubrovnik, het eiland Korcula, Mostar en Montenegro.
Die Mitarbeiter des Pincevic organisieren für Sie gerne verschiedene Ausflüge nach Dubrovnik, zur Insel Korčula, nach Mostar und nach Montenegro.

Toeristenbureaus in Tučepi organiseren dagelijks boottochten naar de eilanden Hvar, Brač en Korčula. U kunt hier tevens busreizen regelen naar Dubrovnik, Mostar, Split en het bedevaartsoord Medjugorje.
Die Reisebüros in Tučepi arrangieren tägliche Bootsausflüge zu den Inseln Hvar, Brac und Korcula sowie Busausflüge nach Dubrovnik, Mostar, Split und zum Wallfahrtsort Medjugorje für Sie.

De eigenaren kunnnen uitstapjes naar Dubrovnik, Medjugorje, Mostar en de Krka-watervallen organiseren.
Die Eigentümer organisieren gern Ausflüge nach Dubrovnik, Medjugorje, Mostar und zu den Krka-Wasserfällen für Sie.