Vertaling van "driesterrenhotel biedt rustige " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel biedt rustige kamers met gratis WiFi in vakwerkstad Backnang en ligt op 10 minuten lopen van de oude wijk, het marktplein en het station.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Stadt Backnang mit ihren vielen Fachwerkgebäuden heißt Sie mit ruhigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Altstadt, dem Marktplatz und dem Bahnhof entfernt.

Dit driesterrenhotel in het universiteits- en technologiedistrict van Bochum biedt rustige accommodatie met gratis WiFi en goede vervoersverbindingen.
Nahe der Bochumer Ruhr-Universität und dem Technologie-Zentrum bietet das 3-Sterne-Hotel Schmerkötter ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine gute Verkehrsanbindung.

Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn. Het ligt op een rustige locatie heel dicht bij de voetgangerszone in het hart van de historische binnenstad van Neurenberg.
Das 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernem Komfort in einer ruhigen Gegend nahe der Fußgängerzone im Herzen der Nürnberger Altstadt.

Dit rookvrije driesterrenhotel is rustig gelegen in de wijk Ringelbach in Oberkirch. Het biedt een moderne spa, fijne gerechten uit de regio Baden en landelijke kamers met WiFi.
Einen modernen Wellnessbereich, Badische Küche und rustikale Zimmer mit Internetzugang über Kabel bietet dieses mit 3 Sternen ausgezeichnete Nichtraucherhotel. In Oberkirch erwartet es Sie in ruhiger Lage im Viertel Ringelbach.

Dit particuliere driesterrenhotel ligt in het dorp Gutenzell en biedt rustige kamers, een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Gutenzell bietet ruhige Zimmer, ein traditionelles Restaurant und kostenfreies WLAN.

Dit driesterrenhotel in het centrum van München biedt rustige kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum von München bietet ruhige Zimmer und gute Verkehrsverbindungen.

Dit schilderachtige driesterrenhotel biedt gezellige, huiselijke kamers en is omgeven door wijngaarden. Het ligt langs de Siebenborn, een zijrivier van de Moezel, langs een rustige landweg net buiten het dorp Noviand.
An einer ruhigen Landstraße und umgeben von Weinbergen liegt dieses reizende 3-Sterne-Landhotel am Nebenfluss Siebenborn der Mosel direkt außerhalb des Ortes Noviand. Das traditionsreiche Hotel Klostermühle Siebenborn erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die zum Wohlfühlen einladen.

Dit driesterrenhotel biedt een scala aan recreatieve activiteiten, moderne kamers en een rustige omgeving. Het ligt op slechts 500 meter van Dalyanköy en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Neben kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN bietet dieses 3-Sterne-Hotel eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten, moderne Zimmer und eine ruhige Lage, nur 500 m von Dalyanköy entfernt.

Dit leuke particuliere driesterrenhotel ligt in een rustige zijstraat, op 3 minuten lopen van het treinstation, en biedt gezellige accommodatie in het hart van Freiburg.
Dieses charmante, privat geführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im Herzen von Freiburg.

Dit rustige driesterrenhotel in Hanau biedt een gemakkelijke toegang tot het stadscentrum, het voetgangersgebied en de bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Philippsruhe.
Dieses friedliche 3-Sterne-Hotel in Hanau liegt nahe dem Stadtzentrum, der Fußgängerzone und dem Schloss Philippsruhe.