Traduction de «münchen biedt rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel in het centrum van München biedt rustige kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Das 3-Sterne-Hotel im Zentrum von München bietet ruhige Zimmer und gute Verkehrsverbindungen.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van München biedt geweldige vervoersverbindingen, een gratis WiFi-hotspot en een rustige locatie in een zijstraat.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von München bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung, kostenfreies WLAN via Hotspot und eine ruhige Lage in einer Seitenstraße.

Dit 3-sterrenhotel in Haar ligt op slechts 5 minuten rijden van het beurscentrum Neue Messe in München en biedt rustige kamers met kabeltelevisie, gratis WiFi en gratis gebruik van het plaatselijke buitenzwembad.
Nur 5 Autominuten von der Neuen Messe München entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Haar mit ruhigen Zimmern mit Kabel-TV. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Arcadia Hotel München Airport ligt in het rustige dorp Schwaig en biedt geluiddichte kamers, een 24-uursreceptie en een pendeldienst van/naar de luchthaven van München, op 4 km afstand.
In dem ruhigen Dorf Schwaig bietet Ihnen dieses Hotel schallisolierte Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und einen kostenfreien Shuttleservice zum 4 km entfernten Flughafen München.

Central Hotel-Apart München staat in de rustige wijk Berg am Laim en biedt ruime kamers met een kitchenette, een flatscreen-tv met satellietzenders en een bureau.
Im ruhigen Stadtteil Berg am Laim bietet das Central Hotel-Apart München geräumige Zimmer mit einer Küchenzeile, einem Flachbild-Sat-TV und einem Schreibtisch.

Het rustig gelegen Leonardo Hotel Residenz München bevindt zich op 4 metrohaltes van het centrale station van München, in de wijk Obergiesing. Het biedt een moderne spa en een restaurant met Italiaanse gerechten.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage im Münchener Stadtteil Obergiesing, nur 4 U-Bahn-Stationen vom Hauptbahnhof München entfernt. Es bietet moderne Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, das italienische Küche serviert.

Dit rustige 3-sterrenhotel werd onlangs geopend in september 2009 en biedt moderne accommodatie in Unterschleißheim, op ongeveer 20 minuten met de trein ten noorden van het stadscentrum van München en op 15 km van de luchthaven.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in Unterschleißheim wurde im September 2009 eröffnet und bietet 15 km vom Flughafen München entfernt moderne Unterkünfte. In das Münchener Stadtzentrum gelangen Sie mit der Bahn nach etwa 20 Minuten.

Dit charmante hotel heeft een rustige ligging in de buitenwijken van München, dicht bij de Untermenzing S-Bahn; het biedt prachtige accommodatie in een rustieke Beierse stijl.
In einer ruhigen Gegend am Rande von München und nahe dem S-Bahnhof Untermenzing erwartet Sie dieses hübsche Hotel.

Dit charmante hotel bevindt zich in een rustig gedeelte van het stadscentrum van München en biedt een mooie binnentuin en elegante kamers met gratis WiFi.
In einem ruhigen Teil der Münchner Innenstadt begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem schönen Garten in Innenhof und eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit pension ligt op een rustige locatie, op 20 minuten rijden van de luchthaven van München. Het biedt een zonneterras en ligt op 2 km van S-Bahn station Aufhausen.
Diese Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 20 Autominuten vom Flughafen München sowie 2 km vom S-Bahnhof Aufhausen entfernt mit einer Sonnenterrasse.