Traduction de «drankje kunnen genieten terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

De eetkamer beschikt over een serre en komt uit op een prachtige, plantrijke patio in een tuin, waar de ouders van een drankje kunnen genieten terwijl de kinderen zich uitleven.
Der Wintergarten-Speisesaal führt auf eine wunderschön bepflanzte Terrasse und einen Garten, wo Eltern einen Drink genießen können, während die Kinder sich austoben.

Gasten zijn van harte welkom om van een ​​drankje te genieten, terwijl zij genieten van het panoramische uitzicht over de Middellandse Zee.
Genießen Sie ein Getränk und lassen Sie dabei den Blick über das Mittelmeer schweifen.

De Sky Bar op de bovenste verdieping is een fantastische plek om te ontspannen, te dineren of van een drankje te genieten terwijl u naar de boten kijkt.
In der im Obergeschoss liegenden Sky Bar können Sie wunderbar entspannen, essen und trinken und dabei den Schiffsverkehr beobachten.

Het pand beschikt over een bar met uitzicht op het strand, waar gasten van een drankje kunnen genieten en kunnen ontspannen.
An der Hotelbar können Sie bei einem Glas mit Blick auf den Strand verweilen.

Er is ook een bar bij het zwembad en een loungebar, zodat gasten aan het zwembad of binnenshuis van een verfrissend drankje kunnen genieten.
Eine Poolbar und eine Loungebar sind ebenfalls vorhanden, sodass Sie sowohl am Pool als auch im Innenbereich erfrischende Drinks genießen können.

Er is ook het Café Lemdina, waar gasten van een hapje en een drankje kunnen genieten.
Im Café Lemdina erhalten Sie Getränke und Snacks.

Het hotel heeft ook een terras waar gasten van een drankje kunnen genieten.
Auf der Terrasse des Hotels genießen Sie Ihre Getränke.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje aan de bar bij het zwembad terwijl de kinderen veilig kunnen zwemmen in het kinderbad.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Poolbar während sich die Kinder im sicheren Kinderpool vergnügen.

Het hotel biedt een kinderzwembad waar de jongere gasten zich kunnen uitleven terwijl hun ouders genieten van een verfrissend drankje aan de verzonken bar.
Die kleinen Gäste wird der Kinderpool des Hotels begeistern, während die Eltern an der abgesenkten Bar ein erfrischendes Getränk genießen.

Gasten kunnen genieten van een drankje uit de minibar, terwijl ze ontspannen in de zithoek.
Genießen Sie Erfrischungen aus der Minibar und machen Sie es sich in der Sitzecke gemütlich.