Vertaling van "doubletree hotel chicago-alsip ligt gunstig " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Hotel Chicago-Alsip ligt gunstig in de buurt van veel lokale hoofdkantoren, waaronder die van Coca Cola en Berry Plastics.
Im Alsip Doubletree Hotel erwarten Sie darüber hinaus ein preisgekröntes Restaurant und ein modernes 24-Stunden-Businesscenter.

Dit hotel in Alsip ligt dicht bij snelwegen en biedt een scala aan voorzieningen, waaronder elegante banket- en vergaderfaciliteiten. Het hotel biedt gratis vervoer naar de nabijgelegen luchthaven Chicago Midway.
Dieses in der Nähe der Autobahnen gelegene Alsip Hotel bietet neben einem kostenfreien Transfer zum nahe gelegenen Flughafen Chicago Midway auch eine Vielzahl an Annehmlichkeiten wie elegante Bankett- und Konferenzeinrichtungen.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Gleich in der Nähe des Torrey Pines State Beach und der Autobahn I-5 begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen sowie einem zuvorkommenden Service und geräumigen Unterkünften.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in Oak Brook. DoubleTree by Hilton Chicago - Oak Brook heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de winkelbuurt in Lombard - Oak Brook.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Außenpool in Oak Brook (Lombard – Oak Brook) liegt in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von DoubleTree by Hilton Chicago - Oak Brook laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

DoubleTree by Hilton Chicago - Magnificent Mile ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Magnificent Mile - River North, Chicago.
Dieses Hotel für Familien in Chicago (Magnificent Mile – River North) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im DoubleTree by Hilton Chicago - Magnificent Mile so angehnehm machen.

Geniet bij theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel van de goede locatie in The Loop - Binnenstad. dit romantische hotel in Chicago ligt ook vlak bij de bars en clubs en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Das theWit Chicago - a DoubleTree by Hilton Hotel befindet sich in The Loop – Innenstadt in idealer Lage, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Chicago (The Loop – Innenstadt) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.