Traduction de «chicago ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hard Rock Chicago ligt op 15 minuten lopen van het Art Institute of Chicago.
Das Art Institute of Chicago ist vom Hard Rock Chicago aus einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het moderne Hard Rock Hotel in het centrum van Chicago ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Millennium Park en de beroemde Magnificent Mile.
Im Herzen von Chicago begrüßt Sie dieses moderne Hotel, nur 10 Gehminuten vom Millennium Park und der berühmten Magnificent Mile entfernt.

Het Hyatt Regency Chicago ligt op 10 minuten lopen van de wijk Theater District.
Das Chicago Hyatt Regency liegt 10 Gehminuten vom Theaterviertel von Chicago entfernt.

Deze accommodatie in Chicago ligt op 400 meter afstand van 360 Chicago.
Die Unterkunft in Chicago ist 400 m vom Aussichtspunkt 360 Chicago entfernt.

Het Four Seasons Chicago ligt in het centrum van Chicago, op een steenworp afstand van de winkels op North Michigan Avenue en de Magnificent Mile.
In der Innenstadt von Chicago, wenige Schritte von den Geschäften an der North Michigan Avenue und der Magnificent Mile entfernt, empfängt Sie dieses Hotel.

De theaterwijk van Chicago ligt op 1,6 km afstand.
In das Theaterviertel von Chicago gelangen Sie nach 1,6 km.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Eine nur 3-minütige Fahrt vom Kongresszentrum McCormick Place entfernt begrüßt Sie das Hotel im Chicagoer Stadtviertel South Loop.

Dit moderne hotel in Chicago ligt in de bruisende wijk River North, op 700 meter van de Magnificent Mile.
Das moderne Hotel erwartet Sie in Chicagos Stadtteil River North, der mit zahllosen Unterhaltungsmöglichkeiten aufwartet. Sie wohnen 700 m von der berühmten Einkaufs- und Flanierstraße Magnificent Mile entfernt.

Het Museum van Hedendaagse Kunst van Chicago ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
Das Museum of Contemporary Art Chicago erreichen Sie nach etwa 1,6 km.

Dit hotel met alleen-suites in het centrum van Chicago ligt op 2 blokken van de restaurants en winkels van Navy Pier. Het hotel biedt dagelijks een gratis ontbijt en een avondreceptie.
Nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten erwartet Sie dieses Suitehotel im Stadtzentrum Chicagos. Die Restaurants und Geschäfte des Navy Piers liegen nur 2 km entfernt.