Vertaling van "diego del mar ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Gleich in der Nähe des Torrey Pines State Beach und der Autobahn I-5 begrüßt Sie dieses familienfreundliche Hotel mit modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen sowie einem zuvorkommenden Service und geräumigen Unterkünften.

In het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bent u verzekerd van een goede nachtrust met de bedden van het merk Sweet Dreams. Uw ochtend begint vervolgens met een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Im Del Mar Doubletree Hotel ist Ihnen dank der Sweet-Dreams-Betten eine erholsame Nachtruhe garantiert.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar bevindt zich op korte afstand van eersteklas golfbanen en prachtige stranden.
Das Doubletree Hotel San Diego/Del Mar befindet sich nicht weit von erstklassigen Golfplätzen und wunderschönen Stränden entfernt.

Alle kamers van het Residence Inn San Diego Del Mar beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders. Alle kamers bieden airconditioning, een bureau, een open haard en een zithoek.
Die Zimmer im Residence Inn San Diego Del Mar sind alle mit einem Flachbild-Kabel-Sat-TV ausgestattet. Die klimatisierten Zimmer verfügen zudem alle über einen Schreibtisch, einen Kamin und einen Sitzbereich.

Het Wyndham San Diego Bayside heeft 3 eigen restaurants en verzorgt een gratis pendeldienst naar de dierentuin van San Diego, Seaport Village en de luchthaven van San Diego. Het hotel ligt aan de baai van San Diego, tegenover de cruiseterminal. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Mit 3 eigenen Restaurants und einem kostenlosen Shuttleservice zum San Diego Zoo, dem Seaport Village und dem Flughafen San Diego erwartet Sie das Wyndham San Diego Bayside an der San Diego Bay gegenüber dem Kreuzfahrtterminal. Kostenfreies WLAN und Kabel-TV steht in allen Zimmern des San Diego Bayside Wyndham zur Verfügung.

San Diego 974 Suites ligt in het historische hart van Cartagena.
Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Cartagena.

De Hampton Inn San Diego - Kearny Mesa ligt in Kearny Mesa, op 14,5 km van het centrum van San Diego. Het heeft een buitenzwembad en biedt warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel mit Außenpool und warmem Frühstücksbuffet empfängt Sie 14,5 km von der Innenstadt von San Diego entfernt in Kearny Mesa.

Het San Diego Hampton Inn ligt op minder dan 10 minuten lopen van het San Diego Old Town Transportation Center.
Das San Diego Hampton Inn liegt etwa 9 Gehminuten vom San Diego Old Town Transportation Center entfernt.

San Diego 974 Suites ligt op slechts 2 huizenblokken van de oceaan en het Playa de San Carlos.
Das San Diego 974 Suites befindet sich nur 2 Blocks vom Meer und dem Strand Playa de San Carlos entfernt.

Residence Inn San Diego La Jolla ligt op 16 km van Sea World -San Diego.
Das Residence Inn San Diego La Jolla liegt 16 km von der Sea World - San Diego entfernt.