Vertaling van "dorp rijk " (Nederlands → Duits) :

Le Petit Château is een 18e eeuws landhuis met een buitenzwembad, een zonneterras, ligstoelen, gratis WiFi en een dagelijkse schoonmaakservice, gelegen in een dorp rijk aan historie.
Das Le Petit Château befindet sich in einem geschichtsträchtigen Dorf und begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Hier erwarten Sie ein Außenpool, eine Sonnenterrasse, Liegestühle, kostenloses WLAN und ein täglicher Reinigungsservice.

Hotel Resort De Zeven Heuvelen ligt in de heuvels van Het Rijk van Nijmegen, aan de rand van het dorp Groesbeek. Het biedt kamers met een balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Zwischen den Hügeln der Golfanlage Het Rijk van Nijmegen, am Dorfrand von Groesbeek, bietet Ihnen das Hotel Resort De Zeven Heuvelen Zimmer mit einem Balkon und einer voll ausgestatteten Küche.

Dit hotel en restaurant met rijke traditie is rustig gelegen in het dorp Sehnde/Bilm. Het bevindt zich op 13 km van de Hannover Messe en op 15 km van het centrum van Hannover.
Nur 7 km von der Messe Hannover und 15 km vom Zentrum von Hannover entfernt bietet dieses traditionsreiche Hotel und Restaurant einen ruhigen Ausgangspunkt im Dorf Sehnde/Bilm.

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Inmitten eines 4 Hektar großen Gartens begrüßt Sie das geschichtsträchtige Passford House Hotel. Es liegt auf halber Strecke zwischen dem Dorf Sway im Nationalpark New Forest und der georgianischen Stadt Lymington.

Verder is het met de auto 25 minuten naar het dorp Ubub, waar u kennis kunt maken met een rijke cultuur.
Das kulturell bedeutende Dorf Ubub erreichen Sie nach 25 Autominuten.

Val d'Isère is een authentiek dorp met een rijke geschiedenis, oude stenen gebouwen en vriendelijke bergbewoners.
Val d'Isère ist ein authentisches Dorf mit einer reichen Geschichte, alten Steingebäuden und gastfreundlichen Bergbewohnern.

In Dramalj vindt u restaurants met lokale specialiteiten. Het dorp is bovendien rijk aan speleologische vondsten.
Besuchen Sie das Dorf Dramalj und genießen Sie in den Restaurants einheimische Spezialitäten.

Het dorp ligt te midden van een rijk landbouwlandschap in het hart van Fife, met 52 golfbanen allemaal op minder dan 40 km afstand, waaronder St. Andrews.
Das Dorf liegt umgeben von Feldern im Herzen von Fife. Im Umkreis von 40 km befinden sich 52 Golfplätze, zu denen auch der von St. Andrews gehört.

Het rijke verleden en het steeds veranderende landschap maken dit dorp een perfecte uitvalsbasis in het mooie South Devon.
Die geschichtsträchtige Stadt in ständig wechselnden Landschaften bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Vorzüge von South Devon zu entdecken.

Het door een familie gerunde Hotel Logis de France À La Demi-Lune ligt in Issenheim, een dorp met een rijk cultureel en artistiek erfgoed.
Das Hotel Logis de France À La Demi-Lune ist ein familiengeführtes Hotel in Issenheim, einem Ort mit einem reichen kulturellen und künstlerischen Erbe.