Vertaling van "dorp in alpinestijl en ligt " (Nederlands → Duits) :

De Alpine-Lodge is een onlangs geopend dorp in alpinestijl en ligt precies tussen 2 skipistes in het ski- en wandelgebied Reiteralm.
Die im Stil eines alpinen Dorfes gebaute Alpine-Lodge wurde erst kürzlich eröffnet und liegt im Ski-und Wandergebiet Reiteralm direkt zwischen 2 Skipisten.

Iglhof is een vakantieboerderij in alpinestijl en ligt op 1100 meter boven de zeespiegel en op 3 km van het centrum van Westendorf. Verder ligt het op slechts 150 meter afstand van de skipistes en biedt het een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Der Bauernhof Iglhof im alpinen Stil liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel und befindet sich 3 km vom Zentrum von Westendorf und nur 150 m von den Skipisten entfernt.

Haus Meneweger is ontworpen in een typische alpinestijl en ligt op 900 meter van het skigebied Flachau.
Nur 900 m vom Skigebiet Flachau und 50 m von einer Skibushaltestelle entfernt empfängt Sie das Haus Meneweger im typisch alpenländischen Stil.

Hotel Samokov is ingericht in een alpinestijl en ligt op 1300 meter boven zeeniveau. In 1 uur rijdt u naar Sofia.
Auf 1. 300 Höhenmetern liegt das im alpenländischen Stil erbaute Hotel Samokov nur 1 Autostunde von Sofia entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig gebouw in alpinestijl en ligt in Bernried, direct aan de Starnberger See.
Dieses Hotel in Bernried begrüßt Sie direkt am Starnberger See und besticht durch seinen wunderschönen alpinen Stil.

Dit ruime appartement is ingericht in elegante alpinestijl en ligt in het centrum van Verbier, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Das Beaumont, ein geräumiges Apartment im eleganten Alpenstil, erwartet Sie im Zentrum von Verbier, nur 200 m vom nächsten Skilift entfernt.

Villa Arnika is gebouwd in Alpinestijl. Het ligt midden in een tuin met ligstoelen in Santa Cristina Di Val Gardena.
Die Villa Arnika ist eine Unterkunft im alpenländischen Stil in Santa Cristina Di Val Gardena mit einem eigenen Garten mit Liegestühlen.

La Torretta is een intiem hotel in alpinestijl en ligt op 25 km van Châtillon en op 15 minuten rijden van Champoluc.
Das La Torretta ist ein gemütliches Hotel im alpenländischen Stil, das Sie 25 km von Châtillon und 15 Fahrminuten von Champoluc entfernt erwartet.

Hotel Jakob is gevestigd in een chalet in alpinestijl en ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Füssen.
Nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Füssen entfernt begrüßt Sie das Hotel Jakob in einem Chalet im alpinen Stil.

Ferienwohnungen Holzer is een gebouw in traditionele alpinestijl en ligt te midden van een grote tuin in een rustige, doodlopende straat in Mauterndorf.
Bei den Ferienwohnungen Holzer handelt es sich um ein traditionelles Gebäude im alpinen Stil in einer ruhigen Sackgasse in Mauterndorf inmitten eines großen Gartens.