Traduction de «alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

Alle kamers van het Ferienart Hotel zijn ingericht in een elegante alpinestijl en voorzien van kabel-tv.
Die Zimmer im Ferienart Hotel sind alle im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

Rifugio Pralongia biedt moderne accommodatie in alpinestijl op de skipistes van Pranlongia. Het heeft een tuin en een terras.
Das Rifugio Pralongia bietet moderne Unterkünfte im alpinen Stil auf den Skipisten von Pranlongia. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Terrasse.

Chalet C'Est La Vie in Livigno beschikt over ruime appartementen met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en traditionele meubels in alpinestijl.
In Livigno bietet das Chalet C'Est La Vie geräumige Apartments mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und traditionellen alpenländischen Möbeln.

De kamers van het Clubhotel Davos zijn ingericht in een klassieke alpinestijl en voorzien van een tv en een badkamer met een bad en een föhn.
Die Zimmer im Davos Clubhotel sind im klassischen alpinen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV und ein Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Alle elegante kamers in alpinestijl beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen.
Die eleganten, alpenländisch eingerichteten Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick.

Hotel Samokov is ingericht in een alpinestijl en ligt op 1300 meter boven zeeniveau. In 1 uur rijdt u naar Sofia.
Auf 1. 300 Höhenmetern liegt das im alpenländischen Stil erbaute Hotel Samokov nur 1 Autostunde von Sofia entfernt.

De chalets zijn modern ingericht in een rustieke alpinestijl.
Die Innenausstattung bezaubert mit modernen Möbeln im alpenländischen Landhausstil.

Het biedt accommodaties in alpinestijl met elk een balkon of een terras, en het heeft een sauna.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie auf eine Sauna.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Hotel Valentin ist in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Es serviert gesunde österreichische und internationale Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.