Traduction de «dorp fragokastello met venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Fragokastello met Venetiaanse kasteel ligt op 20 minuten rijden.
Das Dorf Fragokastello mit seiner venezianischen Burg ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Flisvos Apartments bevindt zich in het dorp Fragokastello op Kreta, op 15 km van Sfakia.
Die Flisvos Apartments begrüßen Sie im kretischen Dorf Fragkokastello, 15 km von der Ortschaft Sfakia entfernt.

Het centrum van Fragokastello ligt op 300 meter en het dorp Sfakia ligt op 14 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Zentrum der Ortschaft Fragokastello erreichen Sie nach 300 m und von Sfakia trennen Sie 14 km. Kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Arcus Luxe Villas staat in een wijk vol met gerenoveerde, Venetiaanse, stenen herenhuizen en ligt in het hart van het dorp Argyroupolis in Rethymno.
Umgeben von renovierten venezianischen steinernen Herrenhäusern erwartet Sie das Hotel Arcus Luxury Villas. Sie wohnen im Herzen des Dorfes Argyroupolis in Rethymno.

Ook kunt u het mooie dorp bezichtigen en de duidelijke Venetiaanse en Franse invloeden ontdekken in het culturele en architectonische erfgoed van Peroulades.
Entdecken Sie die wunderschöne Landschaft, die das Dorf umgibt, und besichtigen Sie das kulturelle und architektonische Erbe von Peroulades, das von venezianischen und französischen Einflüssen geprägt ist.

Relais Barco Zonca wordt omgeven door eigen, goed onderhouden tuinen en is gevestigd in een historische, Venetiaanse villa even buiten het dorp Arcade.
Das Relais Barco Zonca bietet eigene, gepflegte Gärten und ist Teil einer historischen venezianischen Villa und liegt etwas außerhalb der Stadt Arcade.

Elea Apartments ligt in Kythira tussen Kaap Maleas en Kreta, in het dorp Kalamos, niet ver van het Venetiaanse kasteel, de stranden en de kosmopolitische wijk Kapsali.
Die Elea Apartments liegen auf Kythira zwischen dem Kap Malea und Kreta in Kalamos nicht weit von der venezianischen Burg, den Stränden und dem kosmopolitischen Kapsali entfernt.

Het dorp Saktouria is 15 km verderop en het is 65 km naar het schilderachtige stadje Rethymnon, met zijn Venetiaanse haven.
Das Dorf Saktouria erreichen Sie nach 15 km und die malerische Stadt Rethymnon mit ihrem venezianischen Hafen nach 65 km.

De accommodatie bevindt zich op 5 km van het Damnoni-strand en op 13 km van het bekende dorp Frangokastello met zijn Venetiaanse kasteel.
Der Strand von Damnoni liegt 5 km entfernt. Die renommierte Ortschaft Frangokastello mit der venezianischen Festung liegt 13 km entfernt.

Villa Abbazia ligt in het dorp Follina, aan de Prosecco wijnroute (een heerlijke witte wijn uit de regio) en is een goed voorbeeld van de 17e-eeuws vorstelijke zomerverblijven van de Venetiaanse aristocratie.
Im Dorf Follina, an der Prosecco-Weinstraße (ein köstlicher Weißwein aus der Region), erwartet Sie mit der Villa Abbazia ein Paradebeispiel für die palastartigen Sommerresidenzen des venezianischen Adels im 17. Jahrhundert.