Vertaling van "door siciliaanse citrusbomen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel wordt omgeven door Siciliaanse citrusbomen en biedt een rustige locatie, een restaurant en een buitenzwembad in de zomer.
Dieses 4-Sterne-Hotel in ruhiger Lage ist von sizilianischen Zitrushainen umgeben und bietet Ihnen ein Restaurant sowie im Sommer einen Außenpool.

La Maliosa D'Arienzo is omringd door olijf- en citrusbomen en biedt terrassen met zeezicht en kamers met airconditioning. Het bevindt zich op 2 km van het schilderachtige Positano.
Das La Maliosa D'Arienzo ist von Oliven- und Zitrushainen umgeben und bietet Ihnen Terrassen mit Meerblick und klimatisierte Zimmer, 2 km vom malerischen Positano entfernt.

Casamalva ligt op het rustige Siciliaanse platteland en wordt omgeven door een tuin met olijfbomen, citrusbomen en een biologische moestuin.
Das Casamalva liegt in der ruhigen Landschaft Siziliens und ist von einem Garten mit Oliven- und Zitrusbäumen sowie einem Biogemüsegarten umgeben.

Het Agriturismo La Lobra ligt aan de zuidelijke kust van het schiereiland Sorrento, en wordt omgeven door een tuin met citrusbomen en olijfgaarden. Het La Lobra biedt kamers met airconditioning en een balkon of terras.
Das Agriturismo La Lobra ist von einem Garten mit Zitrusbäumen und Olivenhainen umgeben und empfängt Sie am Südrand der Halbinsel Sorrento. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het Balarte Hotel wordt omgeven door johannesbroodbomen, cactussen en citrusbomen op het platteland buiten Modica, op slechts 7 km van de zee. Het biedt uniek ingerichte kamers met een patio met uitzicht op de tuin.
Das Hotel Balarte empfängt Sie in ländlicher Gegend außerhalb von Modica, inmitten von Johannisbrotbäumen, Kakteen und Zitrushainen. Hier wohnen Sie nur 7 km vom Meer entfernt. Die Unterkunft bietet individuell dekorierte Zimmer mit einer Terrasse, von der aus Sie Gartenblick genießen.

Xidas Garden is gelegen op een kleine helling in de heuvels, omringd door olijfbomen en citrusbomen. De accommodatie biedt uitzicht op het dorp.
Das Xidas Garden begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen und Zitronenbäumen an einem kleinen Hang mit Blick auf den Ort.

Oasis wordt omgeven door een tuin met citrusbomen, beschikt over accommodaties met airconditioning en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die von einem Garten mit Zitronenbäumen umgebene Unterkunft verfügt über klimatisierte Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze bed breakfast wordt omringd door het Siciliaanse platteland biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, rustieke kamers en een ontbijtbuffet.
Diese Unterkunft ist von der Landschaft Siziliens umgeben und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen, Zimmer im Landhausstil und ein Frühstücksbuffet.

Het Baglio della Luna wordt omgeven door tuinen en palmbomen en biedt romantische accommodatie in een gerenoveerde Siciliaanse vesting.
In einer restaurierten sizilianischen Festung inmitten von Gärten und Palmen begrüßt Sie das Baglio Della Luna mit einer romantischen Unterkunft.

Hotel La Piazza biedt een panoramisch uitzicht over de charmante baai van Caletta en is ingericht in de typische stijl van de Eolische eilanden. De meubels zijn gemaakt door Siciliaanse ambachtslieden uit Caltagirone en Santo Stefano di Camastra.
Das Hotel La Piazza mit einen Panoramablick auf die bezaubernde Bucht Caletta und ist im typischen Stil der Äolischen Inseln gestaltet.Die Möbel stammt von sizilianischen Handwerkern aus Caltagirone und Santo Stefano di Camastra.