Traduction de «door ons gevarieerde » (Néerlandais → Allemand) :

Laat u verleiden door ons gevarieerde ontbijtbuffet en de smakelijke internationale gerechten in ons Elements Restaurant, relax met een cocktail in onze bar of blijf fit in onze sportzaal.
Genießen Sie abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und leckere internationale Küche in unserem Elements Restaurant und einen Cocktail in unserer Bar.

Laat u in het Graffiti-restaurant verrassen door onze chef met klassieke internationale gerechten, traditionele Indonesische gerechten uit deze gevarieerde eilandengroep en coole, hippe cuisine. Een innovatief restaurant met persoonlijke service.
Im Graffiti Restaurant überrascht Sie der Küchenchef mit einer gr. Auswahl internationaler Klassiker, traditioneller indones.

Het restaurant Latitude serveert de hele dag door gevarieerde, internationale en lokale gerechten in een trendy omgeving.
Neben abwechslungsreichen internationalen und lokalen Menüs bietet das Latitude ein trendiges Ambiente und ganztägig warme Küche.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd en drankjes zijn de hele dag door verkrijgbaar bij de bar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und Getränke können Sie den ganzen Tag über an der Bar bestellen.

Bovendien wordt er een gevarieerd evenementenprogramma verzorgd door Hotel Neue Post en de Toeristen Vereniging van Lechtal, afhankelijk van het weer en het seizoen.
Darüber hinaus wird ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm vom Hotel Neue Post und dem Tourismusverband Lechtal, je nach Wetter und Jahreszeit organisiert.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zum Mittagessen erwarten Sie leichte, abwechslungsreiche Mahlzeiten. Abends genießen Sie ein festliches Abendessen oder einen Cocktail, begleitet von Livemusik.

Het door wijngaarden omgeven Burgblickhotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en verzorgt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet.
Umgeben von Weinbergen bietet das Burgblickhotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

De bar bistro van 4Reasons serveert een gevarieerd menu, opgesteld door een talentvolle Turkse chef-kok. Hier kunt u uw hart ophalen met het beste uit oost en west, met de mediterrane keuken als specialiteit.
Die 4Reasons Bistro and Bar serviert ein vielseitiges Menü, das von einem talentierten türkischen Chefkoch entworfen wurde. Es vereint die besten Geschmäcker von Ost und West, wobei der Schwerpunkt auf mediterrane Küche gelegt wird.

Het restaurant van het hotel, het Tucano, biedt de hele dag door een gevarieerd menu.
Das hoteleigene Restaurant Tucano serviert den ganzen Tag über ein abwechslungsreiches Menü.

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein leckeres und abwechslungsreiches Frühstück, ein Mittag- und Abendessen vom Buffet mit bulgarischen und internationalen Spezialitäten sowie Snacks, Kaffee und Kuchen und eine Auswahl an Getränken, die den ganzen Tag über serviert werden.