Vertaling van "lekkere en gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein leckeres und abwechslungsreiches Frühstück, ein Mittag- und Abendessen vom Buffet mit bulgarischen und internationalen Spezialitäten sowie Snacks, Kaffee und Kuchen und eine Auswahl an Getränken, die den ganzen Tag über serviert werden.

Elke ochtend kunt u in het restaurant Van Gogh genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet. Daarna kunt u de stad verkennen, vergaderingen bijwonen of even lekker gaan winkelen.
Jeden Morgen steht im Restaurant Van Gogh ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, bevor Sie die Stadt bei einem Einkaufsbummel entdecken oder gehen Ihre geschäftlichen Termine wahrnehmen.

De naastgelegen City Brasserie verzorgt een lekker ontbijt en serveert een gevarieerd en creatief menu met onder andere lokaal gevangen zeevruchten.
Die angrenzende City Brasserie serviert ein leckeres Frühstück und eine abwechslungsreiche, kreative Küche, darunter fangfrischen, lokalen Fisch.

U begint de dag hier goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en kunt lekker ontspannen in uw gezellige en comfortabele kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag am abwechslungsreichen und reichhaltigen Frühstücksbuffet und entspannen Sie sich in Ihrem gemütlichen und komfortablen Zimmer.

De hotelmedewerkers zien ernaar uit om u te verrassen met het stevige, gevarieerde ontbijtbuffet en met al het lekkers uit de keuken en de wijnkelder dat wordt opgediend in de originele themakamers.
Gerne verwöhnen wir Sie an unserem vielseitigen Frühstücksbüffet, und in unseren originellen Themenstuben mit Feinstem aus Küche und Keller.

U kunt lekker ontspannen in het moderne restaurant, dat een gevarieerd menu heeft en 24 uur per dag snacks biedt.
Das moderne Restaurant lädt mit seiner abwechslungsreichen Speisekarte und 24-Stunden-Snacks zum Entspannen ein.

In het pas opgeknapte restaurant wordt u getrakteerd op een gevarieerde selectie internationale delicatessen en regionale specialiteiten. Vervolgens kunt u lekker ontspannen in de hotelbar.
Lassen Sie sich im neu gestalteten Restaurant mit ausgewählten internationalen Spezialitäten verwöhnen und entspannen Sie danach an der Hotelbar.

Het eigen restaurant van Premier Inn London Hanger Lane biedt een gevarieerd menu voor een lichte lunch of een lekker diner.
Im Restaurant des Premier Inn erwarten Sie verschiedene Menüs für leichte Mittagessen und schmackhafte Abendessen.

In de ontbijtruimte van het hotel wacht u een gevarieerd ontbijtbuffet. Daarna kunt u plaatsnemen in een van de terrasstoelen op de vredige binnenplaats, waar u in alle rust lekker kunt zonnen.
Starten Sie in den Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Frühstücksraum, bevor sie im ruhigen Innenhof mit Liegestühlen die Sonne genießen und entspannen.

In het eigen restaurant van het hotel wordt u getrakteerd op heerlijke en gevarieerde smaken, en bij de bar kunt u lekker ontspannen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie zahlreiche hervorragende Gerichte, bevor Sie in der Bar entspannen.