Vertaling van "door monumenten zoals " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum van Hildesheim biedt door UNESCO beschermde monumenten, zoals de Michaelskirche.
Im historischen Stadtzentrum von Hildesheim finden Sie UNESCO-Welterbestätten wie die Michaelskirche.

Het wordt omgeven door monumenten, zoals het Yedra-kasteel, de fontein Las Cadenas en de ruïnes van de Santa María-kerk.
In der Umgebung finden Sie Sehenswürdigkeiten wie Schloss Yedra, den Brunnen Las Cadenas und die Ruinen der Kirche Santa María.

Het hotel wordt omgeven door historische monumenten, zoals de kathedraal van de stad en het Plaza Mayor. Verder kijkt u uit op het rustige landschap van Campo Charro.
Sie wohnen auf einem Hügel vor einem in das Tal führenden Steilhang. Das Hotel ist von historischen Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale der Stadt und der Plaza Mayor umgeben. Dahinter erstreckt sich eine ruhige Landschaft, die als Campo Charro bekannt ist.

U kunt fietsen huren om door Parijs te rijden en de beroemde monumenten te bezichtigen, zoals het Place de la Concorde en de Jardin des Tuileries, die zich op 2 km afstand bevinden.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad. Wenn Sie zum Beispiel nur 2 km die Straße entlang radeln, gelangen Sie zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie den Place de la Concorde und den Jardin des Tuileries.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde monumenten van de stad, zoals het Alcázar en de kathedraal, of een wandeling maken door de prachtige tuinen van Reales Alcázares.
Besichtigen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Alcázar und die Kathedrale der Stadt. Ebenso lohnt sich ein Spaziergang durch die beeindruckenden Gärten des Palastes Reales Alcázares.

NH City Tower ligt op een gunstige locatie met gemakkelijke toegang tot het commerciële centrum van de stad. Het is omgeven door een aantal belangrijke historische gebouwen en monumenten van Buenos Aires, zoals de Cabildo en het plein Plaza de Mayo.
Das NH City Tower genießt eine angenehme Lage mit bequemem Zugang zum Geschäftszentrum der Stadt. Es ist von mehreren wichtigen historischen Gebäuden und Denkmälern von Buenos Aires umgeben, darunter der Cabildo und die Plaza de Mayo.