Traduction de «door het platteland en bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Albergo Vezzana wordt omringd door het platteland en bergen en ligt tegenover de skipistes van Cimon, in Passo Rolle.
Das Albergo Vezzana ist umgeben von Landschaft und Bergen und liegt gegenüber den Skipisten Cimon in Passo Rolle.

Het Benvrackie biedt unieke, door een architect ontworpen accommodatie in Pitlochry. Het biedt 4-sterrenaccommodatie met vrij uitzicht op het omliggende platteland, de bergen en de valleien.
Das Benvrackie besticht durch sein einzigartigartiges Architekten-Design und bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte mit freiem Blick auf die Berge und Täler der Landschaft rund um Pitlochry.

Wandelen is een populaire bezigheid in het omliggende platteland met bergen en dennenbossen.
Wandern ist in der umliegenden Landschaft mit Bergen und Kiefern eine der beliebten Aktivitäten.

Het Hotel Olympie is in 2012 gerenoveerd en ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, omringd door bergen en het platteland.
Das im Jahr 2012 renovierte Hotel Olympie begrüßt Sie in einer schönen ländlichen Umgebung inmitten von Bergen und Natur.

Vitranc Apartments heeft een uitstekende ligging vlakbij de skipistes van Kranjska Gora. De accommodatie wordt omgeven door pittoreske bergen en het rustgevende platteland.
Die Vitranc Apartments begrüßen Sie in hervorragender Lage in unmittelbarer Nähe der Skipisten in Kranjska Gora und sind von malerischen Bergen und einer friedvollen Landschaft umgeben.

Deze jeugdherberg wordt omgeven door het platteland. Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en er is een prachtig uitzicht op de bergen.
Dieses Hostel empfängt Sie inmitten der Natur mit einem Frühstücksbuffet und einem herrlichen Bergblick.

Gästehaus Boehm garni ligt in Schönau am Königssee, op het schilderachtige platteland van Berchtesgaden. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt een tuin met uitzicht op de bergen, een infraroodsauna en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Schönau am Königssee im Berchtesgadener Land und erwartet Sie mit einem Garten mit Blick auf die Berge, einer Infrarot-Sauna und kostenlosem WLAN.

De Casassa is omgeven door mooie tuinen en biedt een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen en het platteland.
Das Casassa liegt in einem herrlichen Park und erlaubt eine beeindruckende Aussicht auf die umliegenden Berge und die Landschaft.

Het dorp wordt omringd door de ongerepte schoonheid van het platteland van Yorkshire met fantastische valleien, schitterende bergen en mijlen aan wandelpaden om te verkennen.
Die Veränderungen des letzten Jahrhunderts haben hier nur wenige Spuren hinterlassen: Bewundern Sie die unberührte Schönheit der Landschaft Yorkshires rund um das Dorf, mit ihren dramatischen Tälern, steilen Hügeln und Hochmooren sowie kilometerlangen Wanderwegen.

Hotel El Rancho ligt in Torrecaballeros, op slechts 10 km van Segovia en wordt omgeven door het platteland en de bergen.
Inmitten einer Berglandschaft begrüßt Sie das Hotel El Rancho in der Gemeinde Torrecaballeros, nur 10 km von Segovia entfernt.