Vertaling van "door het gebergte belianske tatra en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Penzion Slowakije wordt omgeven door het gebergte Belianske Tatra en bevindt zich in het dorp Zdiar. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een hot tub, een sauna en skiopslag.Het restaurant heeft een open haard en serveert traditionele gerechten uit de bergen.
Die vom Gebirge Belianske Tatry umgebene Penzion Slovakia begrüßt Sie in der Ortschaft Zdiar und bietet Unterkünfte mit einem eigenen Bad, einen Whirlpool, eine Sauna sowie einen Skiraum.Das Restaurant mit Kamin serviert für die Bergregion typische Gerichte.

Privát Domino in Ždiar heeft houten interieur elementen en beschikt over een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats. Het biedt tevens uitzicht op het Belianske Tatra-gebergte.
Das Privát Domino begrüßt Sie in Ždiar mit Blick auf die Belianske Tatry. Es ist mit Dekorelementen aus Holz ausgestattet und verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz.

Het Penzion Drak wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Liptovský Mikuláš, tussen de bergtoppen van het Hoge en Lage Tatra-gebergte. Het biedt gastronomische gerechten en geweldige wellnessfaciliteiten.
Die familiengeführte Penzion Drak begrüßt Sie in Liptovský Mikuláš liegt zwischen den Gipfeln der Hohen und der Niederen Tatra.

Szymkówka biedt chalets met houten balken en een schilderachtig uitzicht op het Tatra-gebergte, onbedorven door enige gebouwen of tekenen van beschaving.
Das Szymkówka bietet Ihnen ein Restaurant und Chalets aus Holz mit malerischem Blick auf das völlig unberührte Tatra-Gebirge, ohne jedwede Gebäude oder Zeichen von Zivilisation.

Het luxueuze viersterrenhotel Bukovina ligt in het hart van het Tatra-gebergte en biedt het hele jaar door gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en de sauna's.
Im Herzen der Hohen Tatra bietet das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Bukovina die kostenlose Nutzung der ganzjährigen Außen- und Innenpools sowie der Saunen.

Driesterrenhotel Liptakówka bevindt zich in Białka Tatrzańska, in het pittoreske Tatra-gebergte. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, twee soorten sauna's en een hot tub.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Liptakówka Białka Tatrzańska in der malerischen Tatra beherbergt Sie in Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Braunlage im Harz und bietet liebevoll eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hotel Avalanche ligt direct onder de Gerlachovský štít, de hoogste piek van het Tatra-gebergte, en bevindt zich in de schilderachtige gemeente Štôla.
Das Hotel Avalanche erwartet Sie direkt unter dem Gipfel des Gerlachovský, dem höchsten Gipfel der Tatra.

Villa Dorota bevindt zich aan de rand van het resort Zakopane, in een rustig gedeelte van het Tatra-gebergte.
Die Villa Dorota befindet sich am Stadtrand des Ferienortes Zakopane in einer ruhigen Gegend der Hohen Tatra.

Hier bevindt u zich in de grootste accommodatie met het meest uitgebreide sportcomplex van het Hoge Tatra-gebergte.
Das Hotel FIS ist das größte Hotel und der bedeutendste Sportkomplex in der Hohen Tatra.