Vertaling van "gerund en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Ristorante Fiornetino wordt door een familie gerund en bevindt zich in het centrum van Stresa, op 350 meter van de veerhaven bij het Lago Maggiore.
Nur 350 m vom Fährhafen am Ufer des Lago Maggiore entfernt empfängt Sie das familiengeführte Hotel Fiorentino im Herzen von Stresa.

Villa 7 wordt door een familie gerund en bevindt zich in Flachau, omringd door de bergen van het Tauerngebergte en tegenover de skipistes van skigebied Ski Amadé.
Inmitten der Bergwelt der Tauern und gegenüber den Skipisten des Skigebiets Ski Amadé erwartet Sie die familiengeführte Villa 7 in Flachau.

Dit door een familie gerunde hotel bevindt zich in het historische centrum van Binz, op slechts 300 meter van de Baltische kust.
Nur 300 Meter von der Ostsee entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel eine ruhige Lage im historischen Zentrum von Binz.

Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op 18 km van het treinstation van Chatillon en de afrit Chatillon-Saint-Vincent van de snelweg A5.
Der Bahnhof von Chatillon ist 18 km vom familiengeführten Hotel entfernt. Die Autobahnausfahrt Chatillon-Saint-Vincent der A5 befindet sich ebenfalls in 18 km Entfernung.

Het Dollinger, dat al bijna 500 jaar door een familie gerund wordt, bevindt zich aan de voet van het Nordkette gebergte in het noordelijke deel van Innsbruck.
Am Fuß der Nordkette, im Norden von Innsbruck empfängt Sie das Hotel Dollinger, das seit beinahe 500 Jahren im Familienbesitz ist.

Dit door een familie gerund hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van Victoria Station en biedt tegen zeer voordelige prijzen schone en compacte accommodatie met eigen badkamer.
Nur 3 Gehminuten von Victoria Station empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit gepflegten, kompakten Zimmern mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Braunlage im Harz und bietet liebevoll eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Böhler's Landgasthaus ligt aan de rand van de spatuinen. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van het historische centrum van Bad Driburg.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Rande des Kurparks, nur 2 Fahrminuten von Bad Driburgs historischem Zentrum entfernt.

Residence Villa Andrea ligt in Marina di Camerota in het Nationaal Park Cilento. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op 600 meter van het strand Capogrosso.
Die familiengeführte Anlage Residence Villa Andrea liegt in Marina di Camerota im Nationalpark Cilento, nur 600 m vom Strand Capogrosso entfernt.

Dit kleine, door een familie gerund pension bevindt zich in het bos en is omringd door bergen. Het ligt aan de weg van Winterberg naar Medebach.
Das kleine, familiengeführte Gasthaus liegt umgeben von Wald und Bergen an der Straße von Winterberg nach Medebach.